diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/=DUPES=.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/=DUPES=.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=DUPES=.txt b/langpacks/bulgarian/=DUPES=.txt index af996b8668..e8f05feac4 100644 --- a/langpacks/bulgarian/=DUPES=.txt +++ b/langpacks/bulgarian/=DUPES=.txt @@ -766,9 +766,9 @@ Copyright: Отличено съобщение
[Message typing area]
Поле за въвеждане на съобщения
-[User list members (Online)]
+[Nick list members (Online)]
Списък с прякори (На линия)
-[User list members (away)]
+[Nick list members (away)]
Списък с прякори (Отсъстващ)
[Flash window when someone speaks]
Мигане на прозореца при ново съобщение
@@ -882,9 +882,9 @@ Copyright: Филтъра за събития е изключен
[Event filter enabled]
Филтъра за събития е включен
-[Hide userlist]
+[Hide nick list]
Скриване на списъка с прякори
-[Show userlist]
+[Show nick list]
Показване на списъка с прякори
[Icon overlay]
Насложена икона
@@ -1006,7 +1006,7 @@ Copyright: Цвят на текста (CTRL+K)
[Show the history (CTRL+H)]
Показване на историята (CTRL+H)
-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]
+[Show/hide the nick list (CTRL+N)]
Показване/Скриване на списъка с прякори (CTRL+N)
[Control this room (CTRL+O)]
Управление на стаята (CTRL+O)
|