summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
index aec1135d34..2cf8f440ba 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
Зарежда и управлява изображения за останалите приставки.
;file \plugins\AVS\res\avs.rc
[The pictures you can set here are used as default avatars\nfor contacts that don't have their own.\nUse the checkboxes to enable/disable showing avatars for the protocols.]
-Картинките, които можете да зададете тук се ползват като стандартни аватари\nза контактие, които нямат собствени.\nПолзвайте полетата за отметка, за да включите/изключите аватарите за съответните протоколи.
+Картинките, които можете да зададете тук се ползват като стандартни аватари\nза контактите, които нямат собствени.\nПолзвайте полетата за отметка, за да включите/изключите аватарите за съответните протоколи.
[Set default picture]
Задаване на станд. картинка
[Delete default picture]
@@ -83,19 +83,19 @@
Протоколите имат различни аватари
;file \plugins\AVS\src\main.cpp
[Global avatar]
-
+Общ аватар
[Global avatar for %s accounts]
-
+Общ аватар за %s контакти
[Avatars]
Аватари
[My Avatars]
-
+Моите аватари
[My Global Avatar Cache]
[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.]
[Avatar Service]
-
+Услуга за аватари
;file \plugins\AVS\src\options.cpp
[Set avatar options for %s]
Конфигуриране на аватар за %s
@@ -116,7 +116,7 @@
[No avatar]
Няма аватар
[Are you sure you want to remove your avatar?]
-Желаете ли аватарът ви да бъде премахнат?
+Желаете ли аватарът Ви да бъде премахнат?
[Global Avatar]
Общ аватар
[Avatar]