summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt40
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
index 3e4ec6ac6f..8016a30538 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.8.0.1
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
;============================================================
+[A contact list for blind folks.]
+
;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc
[Delete Contact]
Изтриване на контакта
@@ -18,8 +20,22 @@
Не
[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
Скриване (запазва историята и настройките за игнориране/видимост)
+[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.]
+
[Hotkeys]
Клавишни комбинации
+[Show/Hide:]
+
+[Read Message:]
+
+[Web Search:]
+
+[URL:]
+
+[Open in new browser window]
+
+[Show Options]
+
[Hide offline users]
Скриване на контактите "Извън линия"
[Hide empty groups]
@@ -66,6 +82,8 @@
Прозорец
[Always on top]
Винаги отгоре
+[Tool style main window]
+
[Minimize to tray]
Минимизиране в трея
[Hide contact list after it has been idle for]
@@ -82,6 +100,8 @@
Оразмеряване нагоре
[Title bar text:]
Заглавна лента:
+[Translucency options]
+Настройки за прозрачност
[Fade contact list in/out]
Избледняване/Изсветляване на списъка
[Transparent contact list]
@@ -116,8 +136,16 @@
Сортиране на групите по азбучен ред
[Quicksearch in open groups only]
Бързо търсене само в отворените групи
+[Templates]
+
+[Contact:]
+
[Group:]
Група:
+[Divider:]
+
+[Info:]
+
[Status Bar]
Лента за състояние
[Show status bar]
@@ -166,6 +194,8 @@
Трей
[&Hide/Show]
Показване/Скриване
+[Nowhere]
+
[&New Group]
Нова група
[&Hide Offline Users]
@@ -211,6 +241,12 @@
На обяд
[On the phone]
На телефона
+[Group: %name% %count% [%mode%]]
+
+[Divider: %s]
+
+[Info: %s]
+
[List]
Списък
;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp
@@ -218,5 +254,9 @@
Общо
;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp
;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
+[Unknown Protocol]
+
[Expanded]
Разгърната
+[Colapsed]
+