diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt | 14 |
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt index 4ddc60e334..792976b210 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -244,7 +244,7 @@ Без групи
[Ask before deleting contacts]
Запитване преди изтриване на контакт
-[Dont move offline user to bottom]
+[Don't move offline user to bottom]
[Contact List]
Списък с контакти
@@ -665,28 +665,26 @@ Modern contact list Насложени над състоянието икони
[Contact List smileys]
Усмивки в списъка с контакти
-[Do You want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
+[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
Желаете ли контакта "%s" да бъде превърнат в метаконтакт и "%s" да бъде добавен към него?
[Converting to MetaContact]
Превръщане в метаконтакт
-[Do You want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it (remove it from '%s')?]
+[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it (remove it from '%s')?]
Желаете ли контакта "%s" да бъде превърнат в метаконтакт и "%s" да бъде добавен към него (премахнете го от "%s")?
[Converting to MetaContact (Moving)]
Превръщане в метаконтакт (Местене)
-[Do you want to contact '%s' be added to metacontact '%s'?]
+[Do you want contact '%s' to be added to metacontact '%s'?]
Желаете ли контакта "%s" да бъде добавен към метаконтакта "%s"?
[Adding contact to MetaContact]
Добавяне в метаконтакт
-[Do You want contact '%s' to be default ?]
+[Do you want contact '%s' to be default ?]
Желаете ли, стандартният контакт да бъде '%s'?
[Set default contact]
Задаване на стандартен контакт
-[Do You want contact '%s' to be removed from MetaContact '%s' and added to '%s'?]
+[Do you want contact '%s' to be removed from MetaContact '%s' and added to '%s'?]
Желаете ли контакта "%s" да бъде премахнат от метаконтакта "%s" и добавен към "%s"?
[Changing MetaContacts (Moving)]
Промяна на метаконтакт (преместване)
-[Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]
-Желаете ли контакта "%s" да бъде добавен към метаконтакта "%s"?
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp
[Contact names]
Имена на контактите
|