1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 62fbabca55..d99729eefd 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -532,25 +532,25 @@ ms между две мигания
 [&Status]
 Състояние
 [&Offline\tCtrl+0]
-Извън линия\tCtrl+0
+&Извън линия\tCtrl+0
 [On&line\tCtrl+1]
-На линия\tCtrl+1
+На &линия\tCtrl+1
 [&Away\tCtrl+2]
-Отсъстващ\tCtrl+2
+&Отсъстващ\tCtrl+2
 [&Not available\tCtrl+3]
-Недостъпен\tCtrl+3
+&Недостъпен\tCtrl+3
 [Occ&upied\tCtrl+4]
-Зает\tCtrl+4
-[&DND\tCtrl+5]
-Не безпокойте\tCtrl+5
+&Зает\tCtrl+4
+[&Do not disturb\tCtrl+5]
+Не &безпокойте\tCtrl+5
 [&Free for chat\tCtrl+6]
-Готов за чат\tCtrl+6
+Готов за &чат\tCtrl+6
 [&Invisible\tCtrl+7]
-Невидим\tCtrl+7
+Не&видим\tCtrl+7
 [On the &phone\tCtrl+8]
-На телефона\tCtrl+8
+На &телефона\tCtrl+8
 [Out to &lunch\tCtrl+9]
-На обяд\tCtrl+9
+На обя&д\tCtrl+9
 [&Visible]
 Видима
 [&Show title]
@@ -639,7 +639,7 @@ Modern contact list
 Стандартни контакти
 [Away contacts]
 Контакти (Отсъстващ)
-[DND contacts]
+[Do not disturb contacts]
 Контакти (Не безпокойте)
 [Not available contacts]
 Контакти (Недостъпен)
@@ -654,7 +654,7 @@ Modern contact list
 [Out to lunch contacts]
 Контакти (На обяд)
 [Offline contacts]
-Контакти "Извън линия"
+Контакти (Извън линия)
 [Online contacts to whom you have a different visibility]
 Контакти, към които имате различна видимост
 [Offline contacts to whom you have a different visibility]
@@ -707,7 +707,7 @@ Modern contact list
 Недостъпен
 [Occupied]
 Зает
-[DND]
+[Do not disturb]
 Не безпокойте
 [Free for chat]
 Готов за чат