summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
index ab51cf0e2e..aabdfdd414 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
@@ -35,8 +35,8 @@ Gadu-Gadu номер:
Показване на хипервръзки от непознати контакти
[Enable avatars]
Ползване на аватари
-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]
-Необходимо е да се свържете на ново, за да бъдат осъществени промените направени тук.
+[These changes will take effect the next time you connect to the GG network.]
+Промените ще бъдат осъществени при следващо свързване към мрежата GG.
[Conference policy]
Правила за конференции
[if total participant count greater than:]
@@ -161,14 +161,6 @@ Gadu-Gadu номер:
Жена
[<not specified>]
<неуточнено>
-[Network]
-Мрежа
-[General]
-Основни
-[Conference]
-Конференция
-[Advanced]
-Разширени
[<Last Status>]
<Последно състояние>
[System tray icon]
@@ -191,6 +183,14 @@ Gadu-Gadu номер:
Вашите подробности са качени в публичната директория.
[You have to be logged in before you can change your details.]
Трябва да се впишете преда да промените подробностите за себе си.
+[Network]
+Мрежа
+[General]
+Основни
+[Conference]
+Конференция
+[Advanced]
+Разширени
[Unknown HTTP error]
Неизвестна HTTP грешка
[&Unblock]