summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
index f3ccda68e3..d86015c0c1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
@@ -31,7 +31,7 @@
[Allow people on my contact list send messages to mobile device]
Изпращане на съобщ. до мобилното ми устройство от хора в списъка с контакти
[Connection settings]
-
+Настройки за свързване
[Direct:]
Директно:
[Gateway:]
@@ -69,7 +69,7 @@
[Other]
Друго
[Display errors using popups]
-
+Изобразяване на грешки чрез popups
[Enable 'Chat Session Established' popup]
popup при установяване на разговор
[Enable 'Contact left channel' popup]
@@ -89,13 +89,13 @@ popup при излизане на контакт от канал
[Middle Name]
Презиме
[First Name]
-
+Име
[Last Name]
-
+Фамилия
[Anniversary]
-
+Годишнина
[Birthday]
-
+Рожден ден
[Nickname]
Прякор
[Place:]
@@ -120,11 +120,11 @@ MSN изтриване на контакт
[Chat #]
Чат №
[Me]
-
+Аз
[Others]
Други
[&Invite user...]
-
+Покани потребител...
[&Leave chat session]
Напускане от разговора
[User &details]
@@ -180,9 +180,9 @@ Hotmail от %s
Непрочетени е-писма: %d в Inbox и %d в други папки
;file \protocols\MSN\src\msn_menu.cpp
[&Unblock]
-
+Деблокиране
[&Block]
-
+Блокиране
[Open &Hotmail Inbox]
[Send &Hotmail E-mail]
@@ -207,13 +207,13 @@ Hotmail от %s
[Custom Smileys]
[Notify]
-
+Уведомяване
[Error]
Грешка
;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp
;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp
[Protocol icon]
-
+Икона на протокола
[Hotmail Inbox]
[Profile]
@@ -247,7 +247,7 @@ MSN настройки
[Manually specify host/port]
Ръчно определяне на хост/порт
[Disable]
-
+Изключване
[IP info available only after login]
IP информацията е налична само след вписване
[MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]