summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt138
1 files changed, 69 insertions, 69 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt
index 59cfce1600..dbb9333c53 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,158 +6,158 @@
; Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
[Uploads the text to web page and sends the URL to your friends.]
-
+Качва текст на уеб страница и зпраща URL адреса до ваш контакт.
;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc
[Settings]
-
+Настройки
[Default web page]
-
+Стандартна уебстаница
[Default file encoding]
-
+Станд. кодиране на знаците
[Auto-detect UTF-8]
-
+Автоматично засичане на UTF8
[Show confirmation dialog box]
-
+Показване на прозорец за потвърждаване
[Autosend download link to contact]
-
+Автоизпращане на връзка за сваляне на контакта
[Web page settings]
-
+Настройки за уеб страницата
[Web page to configure]
-
+Уебстраница за настройване
[Configure]
Настройване
[Default formatting]
-
+Стандартно форматиране
[Auto-detect format from file extension]
-
+Автоматично засичане на формата от разширението на файла
[Public paste]
-
+Публично поставяне
[Login as guest]
-
+Вписване като гост
[User key]
-
+Потребителски ключ
[Get user key]
-
+Получаване на потребителски ключ
[Configure formatting]
-
+Настройване на форматирането
[Cancel]
Отказ
[Up]
-
+Нагоре
[Down]
-
+Надолу
[Delete]
Изтриване
[Restore defaults]
-
+Стандарт
[Download more]
-
+Сваляне на още
[Login to pastebin.com]
-
+Вписване в pastebin.com
[User name]
-
+Потребителско име
[Password]
-
+Парола
[Paste It]
-
+Paste It
[Format]
-
+Формат
[Encoding]
-
+Кодиране
[Recode]
;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp
[Use default codepage]
-
+Ползване на стандартна кодова страница
[Thai]
-
+тайски (тайландски)
[Japanese]
-
+японски
[Simplified Chinese]
-
+опростен китайски
[Korean]
-
+корейски
[Traditional Chinese]
-
+традиционен китайски
[Central European]
-
+Централна Европа
[Cyrillic]
-
+Кирилица
[Cyrillic KOI8-R]
-
+Кирилица KOI8-R
[Latin I]
-
+Latin I
[Greek]
-
+гръцки
[Turkish]
-
+турски
[Hebrew]
-
+иврит
[Arabic]
-
+арабски
[Baltic]
-
+балтийски
[Vietnamese]
-
+виетнамски
[Korean (Johab)]
-
+корейски (Johab)
[You've entered invalid codepage. Select codepage from combo box or enter correct number.]
-
+Въвели сте невалидна кодова страница. Изберете от падащото меню или въведете правилно число.
[Invalid codepage]
-
+Невалидна кодова страница
[Services]
-
+Услуги
[Main]
-
+Основна
[Web page]
-
+Уеб страница
;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp
[All Files (*.*)]
-
+Всички файлове (*.*)
[Paste It - Select file]
-
+Paste It - Избиране на файл
[Error]
Грешка
[Paste from clipboard]
-
+Поставяне от клипборда
[Paste from file]
-
+Поставяне от файл
[Paste It HTTP connections]
-
+HTTP връзки на Paste It
;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp
[You can only paste 1 file]
-
+Можете да поставите само 1 файл
[Cannot get data from clipboard]
-
+Данните от клипборда не могат да бъда извлечени
[File size is %d KB, do you really want to paste such a large file?]
-
+Размерът на файла е %d KB. Желаете да поставите толкова голям файл?
[Are You sure?]
Сигурни ли сте?
[Cannot read file '%s']
-
+Файлът "%s" не може да бъде прочетен
[File size is larger then 10 MB, cannot be sent]
-
+Файлът е по-голям от 10 MB, поради това не може да бъде изпратен
[Cannot open file '%s']
-
+Файлът "%s" не може да бъде отворен
[File '%s' is empty]
-
+Файлът "%s" е празен
;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp
[Error during sending text to web page: %s]
-
+Грешка при качването на файла в уеб страницата "%s"
[Error during sending text to web page]
-
+Грешка при качването на файла в уеб страницата
[Error during getting user key from web page: %s]
-
+Грешка при получаването на потребителския ключ от уеб страницата "%s"
[Paste expire date]
-
+Изтичане валидността на текста
[Never]
-
+Никога
[10 minutes]
-
+10 минути
[1 hour]
-
+1 час
[1 day]
-
+1 ден
[1 month]
-
+1 месец
;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp