1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
index 07a8ea455e..e38c31e85a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 Scriver - за изпращане и получаване на съобщения.
 ;file \plugins\Scriver\res\resource.rc
 [Behaviour]
-
+Поведение
 [Automatically pop up the window when]
 Изскачане на прозореца при състояние:
 [and stay minimized]
@@ -67,7 +67,7 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 [Show infobar]
 Показване на информационна лента
 [Show avatars]
-
+Показване на аватари
 [Use the contact's status icon as the window icon]
 Ползване на иконата за състояние на контакта като икона на прозореца
 [Show progress indicator]
@@ -81,7 +81,7 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 [Min input area size]
 Минимален размер на полето за въвеждане
 [lines]
-
+линии
 [Message Window Event Log]
 Дневник на събитията в прозореца за съобщения
 [Enable IEView]
@@ -125,7 +125,7 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 [events]
 
 [minutes]
-
+минути
 [Typing Notification Options]
 Настройки за уведомяване при писане
 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -350,7 +350,7 @@ Unicode е изключен
 [Text colour]
 Цвят на текста
 [Background colour]
-Цвят на фона
+Фонов цвят
 [Bold]
 Удебеляване
 [Italics]
@@ -893,7 +893,7 @@ Unicode е изключен
 [Variables]
 
 [Appearance]
-
+Външен вид
 [Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]
 Стандартни събития за показване в чат стая при включен "филтър на събития"
 [Select Folder]