1 files changed, 4 insertions, 28 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
index 68e5cd25d7..5d1fa2b62a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
@@ -30,8 +30,6 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 Предупреждение, ако съобщение не е получено след
 [seconds]
 секунди
-[Send message on:]
-Изпращане на съобщение с:
 [Tabs]
 Табове
 [Enable tabs]
@@ -216,22 +214,6 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 Макс.
 [KB]
 KB
-[Group chat]
-Групов чат
-[Use same style as in the message log]
-Ползване на същия стил както в дневника за съобщения
-[Use default colors]
-Стандартни цветове
-[Use custom colors]
-Зададени цветове
-[Text]
-Текст
-[Background]
-Фон
-[Timeout (s)]
-Времетраене (сек)
-[(0 means default setting, -1 means indefinite time)]
-(0 = стандартна стойност, -1 = безкрайност)
 [Message]
 Съобщение
 [Undo]
@@ -261,6 +243,8 @@ KB
 Съобщения
 [Group chats]
 Групови чатове
+[Action: Send message]
+
 ;file \plugins\Scriver\src\chat_options.cpp
 [Flash when someone speaks]
 Мигане, когато някой говори
@@ -356,8 +340,6 @@ KB
 Основни
 [Log formatting]
 Формат на дневника
-[Popups]
-Рopups
 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp
 [Add contact]
 Добавяне на контакт
@@ -559,6 +541,8 @@ Latin I
 Фон на информационната лента
 [Info bar status message]
 Текст за състояние в информационната лента
+[Background]
+Фон
 [Line between messages]
 Ред между съобщенията
 [Offline]
@@ -577,14 +561,6 @@ Latin I
 Готов за чат
 [Invisible]
 Невидим
-[Enter]
-Enter
-[Double 'Enter']
-двукратно натискане на "Enter"
-[Ctrl+Enter]
-Ctrl+Enter
-[Shift+Enter]
-Shift+Enter
 [** New contacts **]
 ** Нови контакти **
 [** Unknown contacts **]