summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 90691bfdf8..d79d8ea05e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -159,7 +159,7 @@ TabSRMM грешка
Можете да промените размера, чрез влачене долния ръб на панела
[Note: All settings are applied immediately]
Бележка: Настройките се прилагат незабавно
-[The container is using private settings. The panel height will not be shared with other containers.]
+[The container is using private settings. The panel height will not be shared with other containers.]
Контейнерът ползва частни настройки. Височината на панела Няма да бъде споделяна с други контейнери.
[Show picture for this contact]
Показване картината на контакта
@@ -349,11 +349,11 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
Уведомявания при писане
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]
Изпращане на уведомяване за писане на съобщение до следните потребители, когато им пишете съобщение:
-[ Show typing notifications in the message window]
+[ Show typing notifications in the message window]
Уведомяване при писане в прозореца за съобщения
[Flash window once on typing events (only if flashing enabled)]
Уведомяване с едно премигване (ако мигането е включено)
-[ Show typing notifications in the contact list and tray]
+[ Show typing notifications in the contact list and tray]
Уведомяване за писане в списъка с контакти и трея
[Show typing notification when message dialog is open]
Уведомяване при отворен прозорец за съобщения
@@ -361,7 +361,7 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
Уведомяване, ако няма отворен прозорец за съобщения
[Show balloon tooltip in the system tray]
Показване на балонни известия в системния трей
-[ Show popups when a user is typing]
+[ Show popups when a user is typing]
Показване на popups, когато потребител пише съобщение
[More about typing notifications]
Информация за уведомяването при писане на съобщения