diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt index 9718baca72..c2cbc8eb2c 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt @@ -6,56 +6,56 @@ ; Authors: ForNeVeR, Mataes, unsane
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
-
+Осигурява комуникация чрез протокола Tox в Miranda NG.
;file \protocols\Tox\res\resource.rc
[Name:]
Име:
[Tox ID:]
-
+Tox ID:
[Default group:]
-
+Станд. група:
[C]
-
+Ко
[Connection settings]
-
+Настройки за свързване
[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
-
+Изключване на UDP (налага ползването на TCP от Tox)
[Disable IPv6]
-
+Изключване на IPv6
[Tox]
-
+Tox
[Tox profile]
-
+Tox профил
[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may create new profile if you never used tox or use existing profile from other tox client.]
-
+Tox профилът съдържа вашето ID и списъка с приятели.\r\nМожете да създадете нов профил ако ползвате Tox за първи път или да заредите съществуващ профил от друг клиент.
[Create new profile]
-
+Създаване на нов профил
[Use existing profile]
-
+Ползване на съществуващ профил
[If this field contains tox address (76 hex character), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, miranda will search this query via tox dns discovery.]
-
+Ако полето съдържа Tox адрес (76 шестнадесетични символа), ще бъдете запитани дали да бъде добавен към списъка с приятели. В противен случай Miranda ще търси чрез DNS запитване.
;file \protocols\Tox\src\tox_events.cpp
[Network]
Мрежа
[Account]
-
+Акаунт
;file \protocols\Tox\src\tox_netlib.cpp
[%s connection]
-
+%s връзка
;file \protocols\Tox\src\tox_profile.cpp
[All files (*.*)]
-
+Всички файлове (*.*)
[Select tox profile]
-
+Изберете Tox профил
[Tox profile with same name already exists.\r\nIf you continue, the profile will be lost!]
-
+Вече съществува Tox профил със същото име.\r\nАко продължите профилът ще бъде унищожен!
;file \protocols\Tox\src\tox_proto.cpp
[Protocols]
-
+Протоколи
[Protocol icon]
-
+Икона на протокола
;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp
[Query]
-
+Търсене
[Contact already in your contact list]
-
+Контактът вече присъства в списъка ви с контакти
|