summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
index f576ac4c7e..03137ed703 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,18 +6,18 @@
; Authors: Ghost, Mironych
;============================================================
[Adding traffic and time counters.]
-
+Добавя брояч за трафик и време.
;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc
[Selected totals]
Общо за избраните
[Accounts]
Акаунти
[Units]
-
+Единици
[Clear statistics]
Изчистване
[Notification]
-
+Уведомяване
[Notify me on every]
Уведомяване всеки
[kilobytes]
@@ -27,9 +27,9 @@
[Background colour:]
Цвят на фона:
[Text colour:]
-
+Цвят на текста:
[Reset to default]
-
+Стандарт
[Popup timeout]
Popup времетраене
[From Popup plugin]
@@ -37,7 +37,7 @@ Popup времетраене
[Custom]
Избор
[Test]
-Тест
+Проба
[Show now]
Покажи сега
[Space between lines:]
@@ -47,14 +47,14 @@ Popup времетраене
[Tooltip format string:]
Формат (подсказка):
[Display traffic for current]
-Стойности от посл.
+Изобразяване на трафика за текущия
;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp
[Display]
-
+Изобразяване
[Icon]
Икона
[Account name]
-
+Име на акаунта
[Current traffic]
Текущ трафик
[Total traffic]
@@ -72,7 +72,7 @@ Popup времетраене
["Toggle traffic counter" in main menu]
Вкл./Изкл. на брояча от гл. меню
[Visible accounts]
-
+Видими акаунти
[Summary traffic for visible accounts]
Обобщение на статистика за видимите акаунти
[Overall traffic]
@@ -80,9 +80,9 @@ Popup времетраене
[Hide now]
Скрий сега
[Day]
-
+Ден
[Week]
-
+Седмица
[Month]
Месец
[Year]
@@ -109,13 +109,13 @@ Popups
[Hourly]
Почасово
[Daily]
-
+Дневно
[Weekly]
-
+Седмично
[Monthly]
-
+Месечно
[Yearly]
-
+Годишно
[Period]
Период
[Incoming]
@@ -136,7 +136,7 @@ Popups
[Font]
Шрифт
[Show/Hide frame]
-
+Вкл./Изкл. на рамката
[Hide traffic window]
Скриване на трафик прозореца
[Clear the current (Now:) value]