8 files changed, 45 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 44b3eaca34..41f992a837 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -665,6 +665,14 @@ Modern contact list
 Насложени над състоянието икони
 [Contact List smileys]
 Усмивки в списъка с контакти
+[List Background]
+Фон на списъка
+[Menu Background]
+
+[StatusBar Background]
+
+[Frames TitleBar BackGround]
+
 [Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
 Желаете ли контакта "%s" да бъде превърнат в метаконтакт и "%s" да бъде добавен към него?
 [Converting to MetaContact]
@@ -764,8 +772,6 @@ Modern contact list
 Списък
 [Window]
 Прозорец
-[List Background]
-Фон на списъка
 [Not focused]
 Дефокусирано
 [Offline]
@@ -809,6 +815,8 @@ Modern contact list
 [Behind right edge]
 Зад десния ръб
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp
+[Event Area Background]
+
 [Event Area]
 Зона за събития
 [No Events]
@@ -863,6 +871,8 @@ Modern contact list
 [(Unknown Contact)]
 (Непознат контакт)
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp
+[Tray menu]
+
 [&Find/Add Contacts...]
 Търсене/Добавяне на контакти
 [&Main menu]
@@ -915,10 +925,13 @@ Modern contact list
 Заключване на рамката
 [Show TitleBar]
 Показване на заглавна лента
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_framesmenu.cpp
+[Frame menu]
+
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_groupmenu.cpp
-[GroupMenu]
+[Group menu]
 Меню на групите
-[SubGroupMenu]
+[Subgroup menu]
 Меню на подгрупите
 [&New SubGroup]
 Нова подгрупа
@@ -1052,6 +1065,8 @@ Angeli-Ka (изображения), FYR (шаблон)
 Минимизиране
 [To view a toolbar in Clist Modern you need the TopToolBar plugin. Click Yes to download it or Cancel to continue]
 За да имате лента с инструменти в Clist Modern се нуждаете от приставката TopToolBar.\nНатиснете "Да" ако искате да я свалите или "Отказ" за да продължите
+[ToolBar Background]
+
 [Toolbar upgrade]
 
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
@@ -1101,5 +1116,7 @@ Angeli-Ka (изображения), FYR (шаблон)
 Изчистване на режима за преглед и връщане към стандартния
 [Reset view mode]
 Анулиране на режима за преглед
+[View Mode Background]
+
 [View Modes]
 Режими за преглед
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
index 1688cc49a6..ea4c4f90f8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -366,6 +366,8 @@ _НямаПротокол_
 [(Unknown Contact)]
 (Непознат контакт)
 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp
+[Tray menu]
+
 [&Find/Add Contacts...]
 Търсене/Добавяне на контакти
 [&Main menu]
@@ -379,6 +381,10 @@ _НямаПротокол_
 Моите контакти
 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp
 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp
+[Group menu]
+
+[Subgroup menu]
+
 [&New SubGroup]
 Нова подгрупа
 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp
@@ -431,4 +437,7 @@ _НямаПротокол_
 Показване на заглавна лента
 [Floating]
 Плаващо
+;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\framesmenu.cpp
+[Frame menu]
+
 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 3972e564a7..9739d807cf 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -863,7 +863,12 @@ URL събития
 Облицована рамка
 [Floating]
 Плаващо
+;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\framesmenu.cpp
+[Frames menu]
+
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
+[Groups menu]
+
 [&Find/Add Contacts...]
 Търсене/Добавяне на контакти
 [&Main menu]
@@ -872,5 +877,7 @@ URL събития
 Настройки...
 [&About the contact list...]
 Относно списъка с контакти...
+[Subgroup menu]
+
 [&New SubGroup]
 Нова подгрупа
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
index 2b2215021a..600f5e4bbd 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
@@ -385,6 +385,8 @@ Gadu-Gadu номер
 [Export List To &Text File...]
 Изнасяне на списъка в текстови файл...
 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp
+[Gadu-Gadu account chooser]
+
 [Gadu-Gadu Link Protocol]
 
 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
index 153cbe37d2..44cdb0982c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -1235,6 +1235,8 @@ Jabber удостоверяване
 [Http authentication request received]
 Получена е HTTP молба за удостоверяване
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp
+[Jabber account chooser]
+
 [Request authorization]
 Молба за упълномощаване
 [Grant authorization]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
index 2e7a7387d9..d804b5dde9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -246,6 +246,8 @@ OTR: Инсталирана е приставката SecureIM
 [You are using SecureIM. MirOTR will only work for contacts with SecureIM disabled]
 В момента се използва приставката SecureIM.\nMirOTR ще може да бъде използван само с контакти, за които SecureIM е изключена.
 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp
+[MirOTR menu]
+
 [OTR Status]
 
 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt
index 6c4597cdff..c481c724ad 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt
@@ -366,6 +366,8 @@
 
 [Block this person...]
 
+[Skype menu chooser]
+
 [Request authorization]
 Молба за упълномощаване
 [Grant authorization]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt
index 32cd2328bd..99e099db2e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -90,8 +90,6 @@ StopSpam: изпратете съобщение и отговорете на в�
 Поздравления! Преминахте теста. Вече можете да изпратите съобщението си. /English: You just passed human/robot test. Now you can write me a message.
 [If math expression is turned on you can use following expression in message text:\nXX+XX-X/X*X\neach X will be replaced by one random number and answer will be expression result\nMessage must contain only one expression without spaces]
 
-[nospam]
-
 [Info]
 Информация
 [Message Sessions]