summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt4
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/MirLua.txt8
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt4
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt4
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt30
11 files changed, 60 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt
index e1ce53f6e3..df74566e9d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt
@@ -15,6 +15,8 @@
Икона на протокола
[Upload file(s)]
Качване на файл(ове)
+[Account name]
+Име на акаунта
[Protocol]
Протокол
[Network]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt
index 2ec8eacd68..b0f275a247 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt
@@ -17,6 +17,10 @@
За да бъдат приложени промените е необходимо да рестартирате.
[Custom]
Избор
+[User name]
+Потребителско име
+[Gadu-Gadu Number]
+Gadu-Gadu номер
[Nickname]
Прякор
[E-mail address]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
index c0f8e4da71..7b3115a58c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -35,6 +35,8 @@
Ще бъдат ползвани стандартните цветове ако зададете еднаква стойност и за двата цвята
[Test]
Тест
+[Protocols]
+Протоколи
[Popups]
Рopups
[Network]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
index c402e60413..ec0b69aecb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -1339,6 +1339,8 @@ XML за MS Excel (кодиран с UTF-8)
Google Talk!
[LiveJournal Talk]
LiveJournal Talk
+[Yandex]
+Yandex
[Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
Някои промени ще бъдат осъществени при следващо свързване към мрежата Jabber.
[Set New Password for %s@%S]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirLua.txt
index 5aab87ba17..0c186fa2e3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirLua.txt
@@ -7,3 +7,11 @@
;============================================================
[General]
Основни
+[Script]
+Скрипт
+[Failed]
+Неуспешно
+[Reload]
+Обновяване
+[Services]
+Услуги
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
index 4364e4308d..b22cfa30e7 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -43,6 +43,8 @@
Без замяна при посочване
[Built-in message dialog support]
Прозорец за съобщения
+[Enable]
+Включване
[Smiley button]
Бутон "Усмивки"
[Surround inserted smiley with spaces]
@@ -63,6 +65,8 @@ HTTP връзки на SmileyAdd
Задаване на категория усмивки
[Background color]
Цвят на фона
+[Hide]
+Скриване
[Show]
Показване
[Smiley packs]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
index 25a0b88c0f..a8a967698f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
@@ -47,3 +47,5 @@
%s връзка
[You cannot send messages when you are offline.]
Не можете да изпращате съобщения, когато сте "Извън линия"
+[closed chat session]
+затворен разговор
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
index 8035f40563..47fec563f4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
@@ -15,8 +15,6 @@
Създаване на акаунт
[Options]
Настройки
-[These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]
-Промените ще бъдат осъществени при следващо свързване към мрежата Tlen.
[Automatically delete contacts not in my roster]
Автоизтриване на контакти, които не са в моя списък с хора
[Enable avatars]
@@ -105,6 +103,8 @@
Уведомявания
[Network]
Мрежа
+[These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]
+Промените ще бъдат осъществени при следващо свързване към мрежата Tlen.
[%S mail]
%s имейл
[Enter password for %s]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt
index 8963ac4d8d..24b95bafd3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
;============================================================
[Preview]
Образец
+[Enabled]
+Включено
[Information]
Информация
[Warning]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
index 3289c6bf12..4afc1c6516 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -991,6 +991,8 @@ Web дизайн
Разделен(а)
[Widowed]
Вдовец/Вдовица
+[In love]
+Влюбен
[jun.]
младши
[sen.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
index 52733504d7..d9388d2940 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -31,6 +31,8 @@
Пращане
[Cancel]
Отказ
+[Open in browser]
+Отваряне в браузер
[Share]
Сподели
[URL:]
@@ -83,11 +85,39 @@ URL:
Акаунт
[View]
Преглед
+[Menu]
+Меню
+[English]
+Английски
+[Russian]
+Руски
+[Belarusian]
+Беларуски
+[Ukrainian]
+Украински
+[Spanish]
+Испански
+[Finnish]
+Фински
+[German]
+Немски
+[Italian]
+Италиански
[%s server connection]
%s връзка със сървъра
+[Mark messages as read]
+Маркиране на съобщенията като прочетени
[Errors]
Грешки
[Notification]
Уведомяване
[Waiting...]
Изчакване...
+[Interests]
+Интереси
+[Activities]
+Дейности
+[Music]
+Музика
+[Games]
+Игри