summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/CrashDumper.txt30
2 files changed, 20 insertions, 12 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
index 263d0360e1..a822b71a53 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -65,7 +65,7 @@
[Shows history or unread messages for a contact.\nUsage: history <command> <contact>.\n<Command> is one of the following commands:\n unread - show unread messages for that contact.\n show <contact> <start> <finish> - show history from event number <start> to <finish>. If any number is negative, it is interpreted as a relative index from the last event number +1 (so the last event for a contact is -1).]
-[Shows version information for Miranda and CmdLine plugin. If VersionInfo plugin is installed, it will use its report instead.\nUsage: version.\nThe command will print Miranda's and CmdLine's version numbers or, if VersionInfo plugin is installed, it will show VersionInfo's report.]
+[Shows version information for Miranda and CmdLine plugin. If CrashDumper plugin is installed, it will use its report instead.\nUsage: version.\nThe command will print Miranda's and CmdLine's version numbers or, if CrashDumper plugin is installed, it will show Version Info report.]
[Changes the user's nickname on the given protocol to the new name.\nUsage: setnickname <protocol> new_nickname.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CrashDumper.txt
index 175796ada6..3244eada7a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -5,8 +5,8 @@
; Version: 0.0.5.2
; Authors: borkra
;============================================================
-[Crash Dumper for Miranda NG.]
-Crash Dumper за Miranda NG.
+[Crash Dumper and Version Information for Miranda NG.]
+
;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc
[View Version Information]
Преглед на информация за версията
@@ -24,10 +24,16 @@ Crash Dumper за Miranda NG.
Парола
[Upload automatically when changed]
Автоматично качване при промяна
+[Crash reports]
+
[Use classic dates]
Класическа дата
[Create reports in subfolders naming as current date]
Създаване на докладите в подпапки, с текущата дата като име
+[Generate crash reports]
+
+[* You need to restart Miranda NG to apply changes]
+
[View]
Преглед
[&Copy]
@@ -37,9 +43,9 @@ Crash Dumper за Miranda NG.
[Select &All]
Маркиране на всичко
;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp
-[VersionInfo stored into file %s]
+[Version Info stored into file %s]
Информация за версията е записана във файла %s
-[VersionInfo file %s is inaccessible]
+[Version Info file %s is inaccessible]
Файлът %s с информация за версиите не е достъпен
[Services]
Услуги
@@ -65,6 +71,8 @@ Crash Dumper за Miranda NG.
Качване
[Open crash report directory]
Отваряне на директорията за доклади
+[Open online report]
+
[Copy Version Info to clipboard]
Копиране на информация за версията в клипборда
[Show Version Info]
@@ -81,17 +89,17 @@ Miranda се срина. Можете да намерите доклад за с
[View Version Information (with DLLs)]
Показване на информация за версията (с DLL файлове)
;file \plugins\CrashDumper\src\upload.cpp
-[VersionInfo upload successful,\n %d old plugins]
-Информация за версията бе успешно качена,\n %d стари приставки
-[Cannot upload VersionInfo. Incorrect username or password]
+[Version Info upload successful.]
+Информация за версията бе успешно качена.
+[Cannot upload Version Info. Incorrect username or password]
Качването на информация за версията е невъзможно. Грешно потребителско име или парола.
-[Cannot upload VersionInfo. User is banned]
+[Cannot upload Version Info. User is banned]
Качването на информация за версията е невъзможно. Потребителят е забранен.
-[Cannot upload VersionInfo. Daily upload limit exceeded]
+[Cannot upload Version Info. Daily upload limit exceeded]
Качването на информация за версията е невъзможно. Достигнат е лимита за качвания за 1 ден.
-[Cannot upload VersionInfo. Unknown error]
+[Cannot upload Version Info. Unknown error]
Качването на информация за версията е невъзможно поради неизвестна грешка.
-[Cannot upload VersionInfo. Host unreachable.]
+[Cannot upload Version Info. Host unreachable.]
Качването на информация за версията е невъзможно. Не е възможно достигането на хоста.
[Crash Dumper HTTP connections]
HTTP връзки на Crash Dumper