diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins')
21 files changed, 80 insertions, 111 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt index 19fbafd1fa..8add503cbe 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt @@ -73,8 +73,6 @@ Аватари
[My Avatars]
Моите аватари
-[Avatar service]
-Услуга за аватари
[Set avatar options for %s]
Конфигуриране на аватар за %s
[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt index a398e2b95e..597bc95084 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CmdLine.dll
; Plugin: Command line
-; Version: 0.0.4.7
+; Version: 0.1.0.1
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
[This plugin lets you control Miranda from the command line.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt index cb5ff5cbff..4643d6c70c 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,13 +2,9 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.10
+; Version: 0.0.0.11
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
-[Backup progress]
-Създаване на резервно копие
-[Cancel]
-Отказ
[Automatic backups]
Автоматично създаване на резервни копия
[Backup NOW]
@@ -35,6 +31,10 @@ Изключване на лентата за напредък
[Disable popups]
Изключване на Popups
+[Backup progress]
+Създаване на резервно копие
+[Cancel]
+Отказ
[Backup in progress]
Създава се резервно копие
[Copying database file...]
@@ -57,6 +57,12 @@ Създаване резервно копие на профила
[Save profile as...]
Запис на профила като...
+[days]
+дни
+[hours]
+часа
+[minutes]
+минути
[path to Miranda root folder]
път до главната папка на Miranda
[path to folder containing Miranda profiles]
@@ -73,13 +79,7 @@ Папка "Desktop" на потребителя, вписан в Windows
[Variables]
Променливи
-[days]
-дни
-[hours]
-часа
-[minutes]
-минути
-[Select backup folder]
-Избор на папка за резервните копия
[Error creating backup folder]
Грешка при създаването на папка за резервните копия
+[Select backup folder]
+Избор на папка за резервните копия
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt new file mode 100644 index 0000000000..86b5f794fc --- /dev/null +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mdbx.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {7c3d0a33-2646-4001-9107-f35ea299d292} +;============================================================ +; File: Dbx_mdbx.dll +; Plugin: Miranda NG MDBX database driver +; Version: 0.95.8.3 +; Authors: Miranda-NG project +;============================================================ +[Cancel] +Отказ +[Remove] +Премахване diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt index a517a2663c..2295bf04e7 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt @@ -1,8 +1,8 @@ #muuid {8432b009-ff32-4727-aae6-a9035038fd58}
;============================================================
; File: Facebook.dll
-; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.4.0.1
+; Plugin: Facebook
+; Version: 0.4.1.1
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -61,20 +61,18 @@ URL: Съобщения
[Enter the text you see]
Въведете текста, който виждате
-[Myself]
-Аз
-[Friend]
-Приятел
-[User]
-Потребител
[&Invite user...]
Покани потребител...
-[&Leave chat session]
-Напускане от разговора
[User &details]
Подробности за потребителя
[User &history]
История на потребителя
+[Myself]
+Аз
+[Friend]
+Приятел
+[User]
+Потребител
[Notifications]
Уведомявания
[Unknown error]
@@ -139,7 +137,5 @@ URL: Тъжно
[Wow]
Еха
-[Request friendship]
-Молба за приятелство
[Services...]
Услуги...
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt index 42c8d04c37..36b76d3646 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: GG.dll
; Plugin: Gadu-Gadu protocol
-; Version: 0.11.0.3
+; Version: 0.11.0.4
; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
;============================================================
[Gadu-Gadu protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt index 0524a61061..e01c97700c 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: IcqOscarJ protocol
-; Version: 0.11.3.6
+; Version: 0.95.8.1
; Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
@@ -419,12 +419,6 @@ UIN: Категория 4
[Interest areas 4]
Интерес 4
-[The password does not match your current password. Check Caps Lock and try again.]
-Паролата не съвпада с вашата текуща парола. Проверете "Caps Lock"-а и опитайте пак.
-[Change ICQ Details]
-Промяна на ICQ подробностите
-[The password does not match the password you originally entered. Check Caps Lock and try again.]
-Паролата не съвпада с първоначално въведената. Проверете "Caps Lock"-а и опитайте пак.
[<unremovable once applied>]
<несменяемо след задаване>
[<empty>]
@@ -433,6 +427,8 @@ UIN: Неисвестна стойност
[You've made some changes to your ICQ details but it has not been saved to the server. Are you sure you want to close this dialog?]
Направили сте промени по ICQ подробностите, но те не са запаметени на сървъра. Желаете прозорецът да бъде затворен?
+[Change ICQ Details]
+Промяна на ICQ подробностите
[Upload in progress...]
В процес на качване...
[Upload in progress...%d%%]
@@ -1413,12 +1409,6 @@ Web изграждане Прехвърлянето е прекратено поради липса на един от избраните файлове. Вероятно сте изтрили или преместили файла.
[Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]
Прехвърлянето е прекратено защото Miranda не може да отвори файла за писане. Вероятно сте задали файлът да се съхрани в папка, която е само за четене.
-[Request authorization]
-Молба за упълномощаване
-[Grant authorization]
-Даване на пълномощно
-[Revoke authorization]
-Отнемане на пълномощното
[Add to server list]
Добавяне в списъка на сървъра
[Show custom status details]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQCorp.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQCorp.txt index 40df6279c1..6c32db0bda 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQCorp.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQCorp.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: ICQCorp.dll
; Plugin: ICQ corporate protocol
-; Version: 0.0.1.0
+; Version: 0.2.0.2
; Authors: Miranda NG team, Eugene Tarasenko
;============================================================
[UIN:]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt index faaad42578..16421858c0 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt @@ -375,8 +375,6 @@ Jabber Link Protocol Заглавие на рамката
[Frame text]
Текст в рамката
-[Fatal error, image services not found. Jabber Protocol will be disabled.]
-Фатална грешка - услугата за изображения не е открита. Протоколът Jabber ще бъде изключен.
[Jabber Activity]
Jabber дейност
[Jabber Mood]
@@ -831,12 +829,6 @@ Jabber удостоверяване Получена е HTTP молба за удостоверяване
[Jabber account chooser]
Избор на Jabber акаунт
-[Request authorization]
-Молба за упълномощаване
-[Grant authorization]
-Даване на пълномощно
-[Revoke authorization]
-Отнемане на пълномощното
[Convert]
Превръщане
[Add to Bookmarks]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MimCmd.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MimCmd.txt index ec335618a0..ff6a219cbe 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MimCmd.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MimCmd.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MimCmd.exe
; Plugin: MimCmd
-; Version: 0.0.4.1
+; Version: 0.1.0.1
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
[This will tell Miranda to run the specified command.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt index 96f0ecdcd5..247f6479b2 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: NewsAggregator.dll
; Plugin: News aggregator
-; Version: 0.1.0.2
+; Version: 0.1.0.3
; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
[RSS/Atom news aggregator.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt index 32e838afe7..45a8492dc0 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -77,8 +77,6 @@ Popup цветове <неизвестно>
[Last seen]
Последно видян
-[-- Date --]
--- Дата --
[year (4 digits)]
година(4 знака)
[year (2 digits)]
@@ -95,8 +93,6 @@ Popup цветове ден от седмицата
[weekday (abbreviated)]
ден от седмицата (кратко име)
-[-- Time --]
--- Час --
[hours (24)]
часове (24)
[hours (12)]
@@ -107,40 +103,42 @@ AM/PM минути
[seconds]
секунди
-[-- User --]
--- Потребител --
[username]
потребителско име
[nick]
прякор
-[Group]
-Група
-[Status]
-Състояние
-[Status message]
-Текст за състояние
-[Old status]
-Старо състояние
+[group]
+група
+[status]
+състояние
+[status message]
+текст за състояние
+[old status]
+старо състояние
[external IP]
външно IP
[internal IP]
вътрешно IP
-[Client info]
-Информация за клиента
-[Protocol]
-Протокол
-[Account]
-Акаунт
+[client info]
+информация за клиента
+[protocol]
+протокол
+[account]
+акаунт
+[-- Date --]
+-- Дата --
+[-- Time --]
+-- Час --
+[-- User --]
+-- Потребител --
[-- Format --]
-- Формат --
[Note:]
Бележка:
-[Use]
-Използване на
-[for empty string]
-за празен низ
-[instead of]
-вместо
+[Use # for empty string]
+Използване на # за празен низ
+[instead of <unknown>]
+вместо <неизвестно>
[Contacts]
Контакти
[Popups]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt index 5413f0e233..35ac16c5f2 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -57,10 +57,6 @@ Икона на протокола
[Protocols]
Протоколи
-[Request authorization]
-Молба за упълномощаване
-[Grant authorization]
-Даване на пълномощно
[Block contact]
Блокиране на контакта
[%s connection]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt index cb0e796f4a..743f44334b 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SpellChecker.dll
; Plugin: Spell checker
-; Version: 0.2.6.4
+; Version: 0.2.6.6
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Wishmaster
;============================================================
[Spell checker for the message windows. Uses Hunspell to do the checking.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartPosition.txt index 2d3d8ac046..4e825eb022 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartPosition.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartPosition.txt @@ -7,7 +7,7 @@ ;============================================================
[Plugin supports starting position of Contact List relative to the taskbar and screen side.]
Приставката определя позицията на списъка (спрямо лентат със задачи и размера на екрана) при стартиране на Miranda NG.
-[Contact List Window Start Position]
+[Contact list window start position]
Стартова позиция за списъка с контакти
[Pixels from Top]
Пик-ла под върха
@@ -23,9 +23,9 @@ Ширина
[Always start...]
Винаги стартирай...
-[Minimized to System Tray]
-Минимизиран в трея
-[Opened]
-Отворен
+[minimized to system tray]
+минимизиран в трея
+[opened]
+отворен
[Contact list]
Списък с контакти
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt index c8b119fc6f..2913adff4a 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: StatusManager.dll ; Plugin: Status manager -; Version: 1.0.1.1 +; Version: 1.1.0.4 ; Authors: P Boon ;============================================================ [Startup status] @@ -247,10 +247,10 @@ Dial-up (експериментално) Текст за състояние [%s\t(will be set to %s)\r\n] %s\t(ще бъде зададено %s)\r\n -[Resetting status... (last try (%d))%s] -Задаване на състояние... (последен опит (%d))%s -[Resetting status... (next retry (%d) in %d s)%s] -Задаване на състояние... (нов опит (%d) след %dсек)%s +[Resetting status... (last try (%d))] +Задаване на състояние... (последен опит (%d)) +[Resetting status... (next retry (%d) in %d s)] +Задаване на състояние... (нов опит (%d) след %dсек) [No internet connection seems available... (last try (%d))] Няма налична връзка с интернет... (нов опит (%d)) [No internet connection seems available... (next retry (%d) in %d s)] diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt index 1e2c48bc90..bfcddf96ad 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt @@ -29,16 +29,12 @@ Запис на паролата
[Playing]
Играе
-[Avatar Service]
-Услуга за аватари
-[Network]
-Мрежа
-[Request authorization]
-Молба за упълномощаване
[Unknown error]
Непозната грешка
[Name]
Име
+[Network]
+Мрежа
[Protocols]
Протоколи
[Protocol icon]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt index 8501dde0b2..9474086b56 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: StopSpamMod.dll
; Plugin: StopSpam mod
-; Version: 0.0.2.2
+; Version: 0.0.2.3
; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
;============================================================
[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt index 4117ca6bf7..6aa6fd7bb9 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1599,10 +1599,6 @@ Latin I Изключена функция (насложена икона)
[Feature enabled (used as overlay)]
Включена функция (насложена икона)
-[The image service plugin (AdvaImg) is not properly installed.\n\nTabSRMM is disabled.]
-Приставката осигуряваща услуги за изображения (AdvaImg) не е инсталирана правилно.\n\nTabSRMM е изключена.
-[TabSRMM fatal error]
-TabSRMM - фатална грешка
[Message windows - IM]
Прозорци за съобщения - IM
[Message windows - all]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt index fc8586456c..05fda7228e 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.3.0
+; Version: 0.11.3.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
@@ -73,10 +73,6 @@ IPv6 адрес (незадължително) Икона на протокола
[Protocols]
Протоколи
-[Request authorization]
-Молба за упълномощаване
-[Grant authorization]
-Даване на пълномощно
[Password]
Парола
[Action]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt index e3b3894d23..388b01dc69 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.4.0
+; Version: 0.1.4.3
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Status message]
|