diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins')
| -rw-r--r-- | langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt index fd2d2a2140..023b05b155 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusManager.txt @@ -5,16 +5,16 @@ ; Version: 0.11.0.0 ; Authors: P Boon ;============================================================ +[General] +Основни +[Show popups] +Показване на popups [Check connection] Проверяване на връзката [Maximum retries (0 - infinite)] Максимален брой опити (0 - безкрайно) [Delay between retries (secs)] Пауза между 2 опита (сек) -[Show popups] -Показване на popups -[General] -Основни [Don't reconnect if no internet connection seems available] Без автовписване, когато връзката с интернет се възстанови [Continuously check for internet connection] @@ -199,20 +199,20 @@ Dial-up (експериментално) Клавишна комбинация [In submenu] В подменю -[Max. delay (secs)] +[Maximum delay (secs)] Макс. пауза (сек) +[Reconnecting] +Повторно свързване [Increase delay exponential] Експоненциално увеличаване на паузата между опитите +[React on login errors] +Ако възникне грешка при вписване [Stop trying to reconnect] Без повече опити за повторно свързване [Set delay to] Пауза: -[React on login errors] -Ако възникне грешка при вписване [seconds] секунди -[Reconnecting] -Повторно свързване [Consider connection lost after] Считай връзката за загубена след [failed pings] @@ -225,7 +225,7 @@ Dial-up (експериментално) Правила [Status messages] Текст за състояние -[Auto Away] +[Auto away] Авто "Отсъстващ" [I've been away since %time%.] Отсъствам от %time%. |