10 files changed, 98 insertions, 58 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt
index c4664ec01a..70f956acbb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc
 [When a contact returns after]
 
+[or comes online for the first time]
+
 [Show a popup]
 
 [Add an event (flashing icon) to the contact]
@@ -22,16 +24,14 @@
 
 [Return notification]
 
-[When a contact is absent for]
-
 [Long time no see]
 
-[or comes online for the first time]
-
-[Enable "Miss you" feature]
+[When a contact is absent for]
 
 [Hide when no messages for]
 
+[Enable "Miss you" feature]
+
 [Colors]
 Цветове
 [Background]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 5f4892043c..e13726da0c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Clist_modern.dll
 ;  Plugin: Modern contact list
-;  Version: 0.9.0.12
+;  Version: 0.9.0.13
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
 ;============================================================
 [Displays contacts, event notifications, protocol status with advantage visual modifications. Supported MW modifications, enhanced metacontact cooperation.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index f6f5cf71e9..59665495eb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Clist_nicer.dll
 ;  Plugin: Clist nicer
-;  Version: 0.9.2.1
+;  Version: 0.9.2.2
 ;  Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
 ;============================================================
 [Displays contacts, event notifications, protocol status.]
@@ -567,18 +567,18 @@ URL събития
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp
 [Show menu]
 Главно меню
-[Show / hide offline contacts]
-Показване/Скриване на контактите "Извън линия"
-[Toggle group mode]
-Включване/Изключване на групите
+[Hide offline contacts]
+Скриване на контактите "Извън линия"
+[Enable group mode]
+Включване на групите
 [Find and add contacts]
 Търсене и добавяне на контакти
 [Accounts]
 Акаунти
 [Open preferences]
 Настройване
-[Toggle sounds]
-Включване/Изключване на звука
+[Disable sounds]
+Изключване на звука
 [Minimize contact list]
 Минимизиране на списъка с контакти
 [Status menu]
@@ -694,6 +694,8 @@ URL събития
 Включване/Изключване на групите
 [Find contacts]
 Намери контакти
+[Toggle sounds]
+Включване/Изключване на звука
 [Show TabSRMM session list]
 Показване списък на разговорите
 [Show TabSRMM menu]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt
index 8eff21f102..c526494b55 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -94,8 +94,8 @@ ms
 Стоп
 [Main]
 Основна
-[Plugins]
-Приставки
+[Events]
+Събития
 [File As Message...]
 
 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
index 2a79646c7f..dcf8c92787 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
@@ -8,16 +8,46 @@
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
 Осигурява комуникация чрез протокола Internet Relay Chat (IRC) в Miranda NG.
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
+[Default network]
+Стандартна мрежа
+[Enable]
+Включване
+[Server name]
+Име на сървъра
+[Internet address]
+Интернет адрес
+[SSL]
+SSL
+[Port range]
+Портов обхват
+[Password]
+Парола
 [&Add]
 Добавяне
 [&Edit]
 Редактиране
 [&Del]
 Изтриване
-[Enable]
-Включване
+[User info - Required]
+Необходима информация
+[Nick]
+Прякор
+[Alternative nick]
+Заместващ прякор
+[Full name (e-mail)]
+Име (имейл)
+[User ID (Ident)]
+
+[Ident]
+
+[System]
+
+[Port]
+Порт
 [only while connecting]
 само при свързване
+[Other]
+Друго
 [Force visible (-i)]
 Винаги видим (-i)
 [Rejoin channel if kicked]
@@ -40,40 +70,10 @@
 
 [Update online statuses for users]
 Обновяване на потреб. състояние
-[Update statuses in channel nick list]
-Обновяване в списъка с прякори
-[Internet address]
-Интернет адрес
-[Port range]
-Портов обхват
-[Nick]
-Прякор
-[User ID (Ident)]
-
-[Full name (e-mail)]
-Име (имейл)
-[Password]
-Парола
-[Server name]
-Име на сървъра
-[Alternative nick]
-Заместващ прякор
-[Ident]
-
-[System]
-
-[Port]
-Порт
-[Default network]
-Стандартна мрежа
-[User info - Required]
-Необходима информация
-[Other]
-Друго
 [Check every (s):]
 Проверяване през (сек):
-[SSL]
-SSL
+[Update statuses in channel nick list]
+Обновяване в списъка с прякори
 [Don't check if more than (users):]
 Без проверка ако потр. са > от:
 [User information]
@@ -226,7 +226,7 @@ CTCP информация
 Чатове клиент-с-клиент
 [Send mode:]
 Режим на изпращане:
-[Packet size (b):]
+[Packet size (bytes):]
 Размер на пакета (б):
 [Get IP address from server]
 Назначаване на IP от сървъра
@@ -276,8 +276,6 @@ DCC
 Сървър:
 [Password:]
 Парола:
-[Alternate nick]
-Заместващ прякор
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
 [CTCP chat request from %s]
 CTCP заявка от %s
@@ -522,7 +520,7 @@ Latin I
 Редактиране на игнориране
 [Account]
 Акаунт
-[DCC'n CTCP]
+[DCC and CTCP]
 
 [Advanced]
 Разширени
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 0e7126d6ad..9ef8bc89c2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -119,6 +119,8 @@ Plugin Updater
 Приставки
 [Icons]
 Икони
+[Languages]
+
 [Other]
 Друго
 [List is empty.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickSearch.txt
index 2c26de0cfe..ca4fcd1902 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-#muuid  {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}
+#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}
 ;============================================================
 ;  File: QuickSearch.dll
 ;  Module: Quick Search
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt
index 0dbb9a0e41..a0c97c3764 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Quotes.dll
 ;  Plugin: Quotes
-;  Version: 0.0.24.0
+;  Version: 0.0.25.0
 ;  Authors: Dioksin
 ;============================================================
 [Shows currency rates and economic quotes.]
@@ -154,8 +154,14 @@ Quote\\Инф. за курса
 [Enter positive number.]
 Въведете положително число.
 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp
+[Auto Update Enabled]
+
+[Auto Update Disabled]
+
 [Quotes]
 
+[Enable/Disable Auto Update]
+
 [Refresh All Quotes\\Rates]
 Обновяване на всички Акции\\Курсове
 [Currency Converter...]
@@ -172,6 +178,12 @@ Quote\\Инф. за курса
 Диаграма...
 [Edit Settings...]
 Редактиране на настройките...
+[Enable/Diable Quotes Auto Update]
+
+[Quotes Auto Update Enabled]
+
+[Quotes Auto Update Disabled]
+
 [Network]
 Мрежа
 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt
index 52e66878d4..86553f3d1a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt
@@ -58,19 +58,36 @@
 
 [Target Tool]
 
+[Result]
+
+[&Copy]
+
+[Close]
+
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp
+[Resulting URL from\n]
+
+[%s requires a valid contact!]
+
+[Error]
+Грешка
 [GCHAT error]
 
 [An unknown error has occurred.]
 Възникна непозната грешка.
-[Error]
-Грешка
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h
 [Unable to initiate %s.]
 
 [MAPI error (%i):\n%s.]
 
+;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendDropbox.cpp
+[Dropbox transfer]
+
+[%s (%i):\nCould not add a share to the Dropbox plugin.]
+
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp
+[Email transfer]
+
 [A recipient matched more than one of the recipient descriptor structures and MAPI_DIALOG was not set]
 
 [The specified attachment was not found]
@@ -99,17 +116,24 @@
 
 [Unknown Error]
 
+;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFile.cpp
+[File transfer]
+
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp
 [FTPFile transfer]
 
 [%s (%i):\nCould not add a share to the FTP File plugin.]
 
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp
+[HTTPServer transfer]
+
 [Could not start the HTTP Server plugin.]
 
 [%s (%i):\nCould not add a share to the HTTP Server plugin.]
 
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp
+[Image upload]
+
 [Upload server did not respond timely.]
 
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp
@@ -219,6 +243,8 @@
 Имейл
 [FTP File]
 FTP File
+[Dropbox]
+
 [ImageShack]
 
 [Information]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 179fe1a6ce..f701de6871 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1028,7 +1028,7 @@ TabSRMM предупреждение
 Входящи файлове
 [No description given]
 Няма описание
-[Incoming file (invalid format]
+[Incoming file (invalid format)]
 
 [Unknown event]
 Неизвестно събитие