6 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
index 5d60d2687a..09dd2afc98 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -18,7 +18,6 @@
 [When I click on a sub in the popup menu...]
 [Lock name to first contact]
 [find/add]
-[Toggle the visible state when double clicking in the contact list]
 [Chat]
 [The message send timed out.]
 [Miranda could not load the built-in message module, msftedit.dll is missing. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
@@ -54,6 +53,7 @@
 [(Miranda core logging)]
 [<mixed>]
 [Re-enable Miranda plugin?]
+[Compact]
 [Account name must be filled.]
 [Filled blob]
 [Add group]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/CloudFile.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/CloudFile.txt
index c7b6a2fbf9..3953737426 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/CloudFile.txt
@@ -9,6 +9,8 @@
 [Enter authorization code:]
 [To allow Miranda NG access to %s:]
 [Go to this link]
+[Request access]
+[Revoke access]
 [Dropbox]
 [Google Drive]
 [OneDrive]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
index 7e764a9ff3..b677ef9be8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
 [Select crypto provider]
 [Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
+[Compact]
 [Logo]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Import.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Import.txt
index 906e0171bc..e4c1f31ddf 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Import.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Import.txt
@@ -22,3 +22,4 @@
 [There's no database driver to open the input file, exiting.]
 [Error loading source file, exiting.]
 [Error mapping accounts, exiting.]
+[You cannot import your current profile into itself]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
index e6dd1ffcfc..85b50640b4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
@@ -74,7 +74,7 @@
 [Enable user tunes receiving]
 [Enable server-side history (XEP-0136)]
 [Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
-[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (WIP! no resumption yet)]
+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)]
 [Accept only in band incoming filetransfers (don't disclose own IP)]
 [Use OMEMO encryption for messages if possible (XEP-0384) (Basic support without GUI)]
 [League Of Legends (EU Nordic)]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
index 5eae4109f9..675623ad9d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -144,6 +144,8 @@
 [invite user]
 [returned to chat]
 [change chat title to]
+[pin message]
+[unpin message]
 [changed chat cover:]
 [deleted chat cover]
 [chat action not supported]