9 files changed, 21 insertions, 35 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index ccc7f6fede..ca4e0ee5d1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -1995,6 +1995,8 @@ URL
 Меню на състоянието
 [Main menu]
 Главно меню
+[Connecting]
+Свързване
 [(Unknown contact)]
 (Непознат контакт)
 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]
@@ -2369,8 +2371,6 @@ Win +\s
 Група (отворена)
 [Group (closed)]
 Група (затворена)
-[Connecting]
-Свързване
 [User details]
 Подробности за потребителя
 [History]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
index 376534ac98..aae3b299ae 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Facebook.dll
 ;  Plugin: Facebook RM
-;  Version: 0.2.10.2
+;  Version: 0.2.10.3
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
 ;============================================================
 [Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -33,10 +33,6 @@ URL:
 Отказ
 [User details]
 Подробности за потребителя
-[Network]
-Мрежа
-[Force secure (HTTPS) connection]
-Задължително ползване на сигурна (HTTPS) връзка
 [Contacts]
 Контакти
 [Default group:]
@@ -87,8 +83,6 @@ URL:
 Грешка при вписване: Необходими са някой неща за Facebook.
 [Login error, probably bad login credentials.]
 Грешка при вписване вероятно поради сгрешени данни за вписване.
-[Your account requires HTTPS connection. Activating.]
-Акаунтът изисква HTTPS връзка. Активиране.
 [Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen Facebook website and try to send message to this contact again!]
 За изпращането на съобщения до дуги клиенти е необходимо потвърждение.\nОтворете уеб страницата на Facebook и опитайте да изпратите съобщението до контакта отново!
 [Please enter a username.]
@@ -97,8 +91,6 @@ URL:
 Моля, въведете парола.
 [Default]
 Стандарт
-[Note: Make sure you have disabled 'Validate SSL certificates' option in Network options to work properly.]
-Бележка: Уверете се,че сте изключили "Потвърждаване на SSL сертификатите" (в мрежовите настройки).
 [Sample event]
 Примерно събитие
 [Sample request]
@@ -119,6 +111,8 @@ URL:
 Контактът вече не е в списъка на сървъра.
 [%s server connection]
 %s връзка със сървъра
+[Network]
+Мрежа
 [Account]
 Акаунт
 [Events]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index a23593a126..e421891302 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
-;  Version: 1.9.0.4
+;  Version: 1.9.0.5
 ;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
 ;============================================================
 [%s message for %s]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt
index 29a2da3fc0..2dceb672d4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt
@@ -25,14 +25,6 @@ Tox ID:
 Изключване на IPv6
 [Tox]
 Tox
-[Tox profile import]
-Внос на Tox профил
-[Import]
-Внос
-[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.\r\nPress "Import" to perform import from existing profile.\r\nPress "Cancel" or close this window to create new profile.]
-Tox профилът съдържа вашият идентификатор (ID) и списъка с приятели.\r\nМоже да внесете и профил от друг Tox клиент.\r\nКликнете върху "Внос" за внасяне на данни от вече съществуващ профил.\r\nКликнете върху "Отказ" или затворете прозореца за бъде създаден нов профил.
-[Cancel]
-Отказ
 [If this field contains tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via tox dns discovery.]
 Ако полето съдържа Tox адрес (76 шестнадесетични символа), ще бъдете запитани дали да бъде добавен към списъка с приятели. В противен случай Miranda ще търси чрез DNS запитване.
 [Dns name:]
@@ -41,26 +33,26 @@ DNS име:
 Въведете парола
 [Save password]
 Запис на паролата
+[Cancel]
+Отказ
 [Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
 Tox профилът е шифрован. Въведете паролата за да продължите.
 [Add]
 Добавяне
-[Remove]
-Премахване
 [Network]
 Мрежа
 [Account]
 Акаунт
 [%s connection]
 %s връзка
-[Error]
-Грешка
-[Are you sure?]
-Сигурни ли сте?
 [All files (*.*)]
 Всички файлове (*.*)
 [Select tox profile]
 Изберете Tox профил
+[Error]
+Грешка
+[Are you sure?]
+Сигурни ли сте?
 [Protocols]
 Протоколи
 [Protocol icon]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
index 6e5a55457b..db4ce85c4e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.0.46
+;  Version: 0.1.0.47
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [off]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
index 16b1a9bd0d..eb4e0d2563 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -30,6 +30,7 @@
 [Send timed out]
 [Custom %d]
 [Chat log symbols (Webdings)]
+[Connecting (attempt %d)]
 [Convert database]
 [Check database]
 [Ctrl+Search add contact]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt
index 3218066de1..45b2d2863d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 [Attach contacts:]
-[Use secure connection also for channel requests]
 [News feeds (WARNING: Causes excessive network traffic!)]
 [Don't show advertising posts]
 [Friendship notifications]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Tox.txt
index debf769bfe..aeec3c0f17 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Tox.txt
@@ -1,14 +1,13 @@
-[Change]
+[Import tox profile]
+[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.]
 [IPv4]
 [IPv6]
 [Port]
-[Client ID]
+[Public key]
 [Tox nodes]
 [Add node]
-[Enter IPv4]
-[Enter IPv6]
-[Enter port]
-[Enter client ID]
 [Change node]
+[Enter IPv4]
+[Enter public key]
 [Node deleting]
 [You cannot add yourself to your contact list]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
index 8202602759..33e04b5c7c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -37,7 +37,8 @@
 [Open VKontakte site]
 [Hide chats on startup]
 [Always notify as unread for all incoming message]
-[Force online status upon user activity]
+[Force invisible status upon user activity]
+[Invisible interval timeout (min):]
 [Use non-standard urlEncode for sent messages (less traffic)]
 [When I ban user...]
 [Report abuse]