13 files changed, 32 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 154e6f8945..09a8639fab 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -91,8 +91,16 @@ ms
 сек
 [Set window location]
 Местоположение на прозореца
+[Left]
+Ляво
+[Top]
+Горе
 [Set window size]
 Размер на прозореца
+[Width]
+Ширина
+[Height]
+Височина
 [Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
 Можете да създадете нов профил от таб "Профили на състоянията"
 [Window on startup]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 34e7408a6c..611dfa5239 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -422,7 +422,7 @@ ms между две мигания
 [height]
 височина
 [width]
-Ширина
+ширина
 [Hide icon when showing avatar]
 Скриване на иконата, когато има аватар
 [Draw icon in avatar space]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt
index b0f275a247..c936cc50f5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt
@@ -23,8 +23,12 @@
 Gadu-Gadu номер
 [Nickname]
 Прякор
+[JID]
+JID
 [E-mail address]
 Имейл
+[Live ID]
+Live ID
 [ID]
 Идентификатор
 [Username]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
index f1c974978d..43f5273c1f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -91,8 +91,16 @@ ms
 сек
 [Set window location]
 Местоположение на прозореца
+[Left]
+Ляво
+[Top]
+Горе
 [Set window size]
 Размер на прозореца
+[Width]
+Ширина
+[Height]
+Височина
 [Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
 Можете да създадете нов профил от таб "Профили на състоянията"
 [Window on startup]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
index c8e09836ac..a28767d2de 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -43,6 +43,8 @@
 Развойна версия с дебъг символи
 [Custom version]
 Персонализирана версия
+[Platform]
+Платформа
 [Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
 Някои компоненти са актуализирани.\nНеобхдимо е да рестартирате Miranda за да бъдат приложени актуализациите.
 [Notifications]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
index f648135efe..dc79003dfc 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -95,8 +95,14 @@ ms
 Местоположение на прозореца
 [Left]
 Ляво
+[Top]
+Горе
 [Set window size]
 Размер на прозореца
+[Width]
+Ширина
+[Height]
+Височина
 [Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
 Можете да създадете нов профил от таб "Профили на състоянията"
 [Window on startup]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt
index 2b39b38af0..8eeee9dfb4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tox.txt
@@ -53,6 +53,8 @@ DNS име:
 Tox профилът е шифрован. Въведете паролата за да продължите.
 [Add]
 Добавяне
+[Update]
+Обнови
 [IPv4 address/ Host]
 IPv4 адрес/ Хост
 [IPv6 address (optional)]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
index 6207fc9375..bf3a055bea 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
@@ -4,10 +4,6 @@
 [Dial-Up]
 [when full-screen mode is active]
 [minutes of level 1 mode]
-[Left]
-[Top]
-[Width]
-[Height]
 [Allow override]
 [Specify settings for each account]
 [Use same settings for all accounts]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt
index a4980a5c5a..91a8001943 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt
@@ -5,9 +5,7 @@
 [Facebook ID]
 [User ID]
 [ICQ number]
-[JID]
 [Visible name]
-[Live ID]
 [Skype name]
 [Steam ID]
 [Tlen login]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/KeepStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/KeepStatus.txt
index 7dd6b271db..d5f476d096 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/KeepStatus.txt
@@ -4,10 +4,6 @@
 [Dial-Up]
 [when full-screen mode is active]
 [minutes of level 1 mode]
-[Left]
-[Top]
-[Width]
-[Height]
 [Allow override]
 [Specify settings for each account]
 [Use same settings for all accounts]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/PluginUpdater.txt
index 7cc0d7f319..6592d5ef10 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
 [Install and update plugins and other Miranda NG components.]
 [Backup database before update (requires Db_autobackups plugin)]
-[Platform]
 [x86]
 [x64]
 [For "Restart" popup setting is always infinity]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/StartupStatus.txt
index fd3ac961b7..aad46fc225 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/StartupStatus.txt
@@ -3,9 +3,6 @@
 [Dial-Up]
 [when full-screen mode is active]
 [minutes of level 1 mode]
-[Top]
-[Width]
-[Height]
 [Allow override]
 [Specify settings for each account]
 [Use same settings for all accounts]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Tox.txt
index 5e5244f9ee..a0a50bfb4a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Tox.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
-[Update]
-[Tox URI scheme]
+[Tox URI scheme]
 [Audio ring]
 [Audio start]
 [Audio end]