summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index eafd934fc6..86e29c7e7b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -186,7 +186,7 @@ MetaContacts - настройки
Наслагване на икони
[Round corners of avatars]
Закръглени ъгли на аватарите
-[Border Color:]
+[Border color:]
Рамка (цвят):
[Normal overlay icon]
Нормална икона за наслагване
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 9249a91a60..b51fc99bd4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -36,7 +36,7 @@
Показване на текста за състояние
[Show previous status too]
Показване и на предишното състояние
-[Popups on contact status change to:]
+[Popups when status changes to:]
При променено състояние на:
[Show contact group name]
Показване на групата (в която е контакта)