3 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
index 3015cbeb95..66e09983c2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Facebook.dll
 ;  Plugin: Facebook RM
-;  Version: 0.2.11.2
+;  Version: 0.2.11.3
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
 ;============================================================
 [Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -143,9 +143,9 @@ URL:
 Новини
 [Notification]
 Уведомяване
-[News Feed]
+[Newsfeed event]
 Новина
-[Other Event]
+[Other event]
 Друго събитие
 [Mind]
 Мисли си
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt
index c090cc1770..ef1e18bf89 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Facebook.txt
@@ -3,6 +3,7 @@
 [Don't show advertising posts]
 [Friendship notifications]
 [Ticker feeds]
+[Show "On this day" posts at login]
 [Use this server for opening links:]
 [Use logging notifications into special chatroom]
 [Statuses]
@@ -53,9 +54,11 @@
 [Request for friendship was ignored.]
 [Error occurred when ignoring friendship request.]
 [What's on your mind, %s?]
+[Sample on this day]
 [a link]
 [User sent an unsupported attachment. Open your browser to see it.]
 [This message is no longer available, because it was marked as abusive or spam.]
+[On this day]
 [Unable to initialize Netlib for %s.]
 [Video call]
 [Facebook ID must be numeric value.]
@@ -66,10 +69,13 @@
 [Refreshing buddy list...]
 [Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
 [Friendship events]
+[On this day posts]
 [Visit profile]
 [Visit notifications]
 [Show 'Share status' window]
-[Friendship Event]
+[Friendship event]
+[Ticker event]
+[On this day event]
 [Message read: %s by %s]
 [Message read: %s]
 [Facebook icon]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt
index 239c41fbae..17c0c3b747 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SkypeWeb.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
 [Automatic messages synchronization]
 [Use local time for received messages]
 [Always notify as unread for all incoming message]
+[Place:]
 [Enter the password to continue.]
 [Skype Link Protocol]
 [This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]