summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt4
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt16
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt24
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt1
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Untranslated/Dropbox.txt6
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt1
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt6
9 files changed, 35 insertions, 27 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
index b2e01b60a8..6746807c88 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -43,12 +43,12 @@
Създава се резервно копие
[Copying database file...]
Файлът на базата данни се копира...
+[Error]
+Грешка
[Database backed up]
Създадено е резервно копие на базата данни
[Database back up in process...]
Създава се резервно копие...
-[Error]
-Грешка
[Miranda NG databases]
База данни на Miranda NG
[Compressed Miranda NG databases]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
index 3a93ff62d2..1589bf097f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Import.dll
; Plugin: Import contacts and messages
-; Version: 0.95.4.2
+; Version: 0.95.4.3
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
index 861ab60b6d..9aa32b9991 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SmileyAdd.dll
; Plugin: SmileyAdd
-; Version: 0.2.3.18
+; Version: 0.2.4.1
; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
;============================================================
[Smiley support for Miranda NG.]
@@ -65,20 +65,18 @@ HTTP връзки на SmileyAdd
Задаване на категория усмивки
[Background color]
Цвят на фона
-[Smileys]
-Усмивки
-[Customize]
-Персонализиране
[Off]
Изкл.
-[Top]
-Горе
-[Bottom]
-Долу
+[On]
+Включено
[Smiley packs]
Пакети усмивки
[All files]
Всички файлове
+[Smileys]
+Усмивки
+[Customize]
+Персонализиране
[There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee network log for details.]
Проблем при зареждането на пакет усмивки (би трябвало да е отстранен).\nПрегледайте мрежовия дневник за подробности.
[Standard]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
index 7ebd1bd799..3289c6bf12 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -1001,20 +1001,20 @@ Web дизайн
Изпращане на е-писмо
[Memory allocation error!]
Грешка при заделянето на памет!
-[E-mail (uinfoex)]
-Имейл (uinfoex)
-[Gender (uinfoex)]
-Пол (uinfoex)
+[E-mail (UInfoEx)]
+Имейл (UInfoEx)
+[Gender (UInfoEx)]
+Пол (UInfoEx)
[User has no valid homepage]
Потребителят няма валидна домашна страница
[View Homepage]
Домашна страница
[&Homepage]
Домашна страница
-[Homepage (uinfoex)]
-Страница (uinfoex)
-[Phone (uinfoex)]
-Телефон (uinfoex)
+[Homepage (UInfoEx)]
+Страница (UInfoEx)
+[Phone (UInfoEx)]
+Телефон (UInfoEx)
[[b]%s (%S)...[/b]\n%d Contacts remaining]
[b]%s (%S)...[/b]\n%d оставащи контакта
[Abort Refreshing Contact Details]
@@ -1061,8 +1061,8 @@ Web дизайн
Напомняне за рожден ден: предстои
[Anniversary Reminder]
Напомняне за годишнина
-[Reminder (uinfoex)]
-Напомняне / (uinfoex)
+[Reminder (UInfoEx)]
+Напомняне (UInfoEx)
[contact identification]
идентификация на контакта
[Importing a new contact was aborted!]
@@ -1113,5 +1113,5 @@ Web дизайн
Внасянето отне %f ms
[added contacts: %u / %u\nadded settings: %u / %u\nadded events %u / %u\nduplicated events: %u]
%u добавени контакта / %u\n%u добавени настройки / %u\n%u добавени събития / %u\n%u повтарящи се събития
-[Flags (uinfoex)]
-Знамена (uinfoex)
+[Flags (UInfoEx)]
+Знамена (UInfoEx)
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
index 488cf048d0..56185c65d1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.1.22
+; Version: 0.1.1.23
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[off]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt
index dff42f8918..10014b158e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -1,6 +1,7 @@
[Database autobackuper plugin.]
[Use Dropbox]
[Backup profile folder]
+[Uploading to Dropbox failed]
[Database backups]
[Backup folder]
[will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dropbox.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dropbox.txt
index a4e00837bc..277fb45700 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dropbox.txt
@@ -9,16 +9,18 @@
[Check status of authorization]
[Paste download link into message input area]
[Copy download link to clipboard]
-[Here you can choose the protocols in which dropbox will be used instead of regular file transfers (sending), used by this protocol.]
+[Here you can choose the protocols in which Dropbox will be used instead of regular file transfers (sending), used by this protocol.]
[in process...]
[server does not respond]
[you have been authorized]
[Dropbox supports the following commands:]
-[shows all files in folder "path" ("path" is relative from root folder)]
+[shows all files in folder "path" ("path" is relative from root and can be omitted for root folder)]
[returns download link for file or folder with specified path ("path" is relative from root folder)]
+[searches for file or folder matched by query ("query" is split on spaces into multiple tokens)]
[deletes file or folder with specified path ("path" is relative from root folder)]
["%s" command has invalid parameter.\nUse "/help" for more info.]
[is empty]
+[is not found]
[is deleted]
[Upload files to Dropbox]
[you are already authorized]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
index 93ae9d44f3..d12dfb3eeb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
@@ -71,6 +71,7 @@
[Enable server-side history]
[Accept only in band incoming filetransfers (don't disclose own IP)]
[Odnoklassniki]
+[Yandex]
[Extended away (Not available)]
[Play sounds]
[Workstation successfully locked]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
index bfd8aaee88..24522f095a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -165,12 +165,18 @@
[Unknown error occurred]
[Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
[Attention!]
+[Are you sure you want to reload all messages for all contacts from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a very long time and/or corrupt Miranda database.\nWe recommend check your database before reloading messages and after it (Miranda32.exe /svc:dbchecker or Miranda64.exe /svc:dbchecker).\nDo you want to continue?]
+[Error loading message history from server]
+[Loading messages for all contacts is completed]
+[Loading history]
+[Loading messages for %s is completed]
[I'm back]
[News and notifications]
[VKontakte newsfeed & notification event]
[Create new chat]
[Send message to my wall]
[Load news from VK]
+[Load history for all contacts from VK]
[Wipe contacts missing in friend list]
[Mark messages as read]
[Send message to user\'s wall]