diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt | 16 |
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt index 3296caa7ac..09f37f94af 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -14,6 +14,8 @@ 关闭前显示确认对话框
[&Countdown starts at:]
倒计时开始于(&C):
+[seconds]
+秒
[Shutdown Events]
关机事件
[&Activate automatic shutdown with the same settings again if Miranda NG was closed with automatic shutdown enabled]
@@ -42,6 +44,8 @@ 当接收到含此文本消息时关闭(&M)
[Shutdown when Miranda NG becomes &idle]
当 Miranda NG 变为闲置时关闭(&I)
+[Configure]
+设置
[Shutdown when &prozessor usage drops below:]
当处理器使用率下降至(&P):
[(current: 0%)]
@@ -52,6 +56,10 @@ 当所有文件传输都已完成时关闭(&F)
[&Action:]
操作(&A):
+[OK]
+确定
+[Cancel]
+取消
[Unsaved data in open applications except Miranda NG might get lost.]
除 Miranda NG 外已打开应用程序中未保存资料可能会丢失.
[Please click "Cancel" if you would like to abort the process.]
@@ -73,10 +81,14 @@ 自动关机
[Countdown on Frame]
在框架中倒计时
+[Background]
+背景
[Progress Bar]
进度条
;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp
;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp
+[Events]
+事件
;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp
[(current: %u%%)]
(当前: %u%%)
@@ -107,6 +119,8 @@ 自动关闭错误
[The shutdown process failed!\nReason: %s]
关机程序已失败! \n原因: %s
+[Unknown]
+未知
[Miranda NG is going to be automatically closed in %u second(s).]
Miranda NG 将于 %u 秒自动关闭.
[All Miranda NG protocols are going to be set to offline in %u second(s).]
@@ -161,6 +175,8 @@ Miranda NG 将于 %u 秒自动关闭. 锁定电脑. 要解除锁定, 您必须登录.
[Sets all protocols to offline and closes all RAS connections.]
设定所有协议离线并关闭所有 RAS 连接.
+[Alerts]
+提醒
[Automatic Shutdown Countdown]
自动关闭倒计时
;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp
|