diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt index 3e47778f64..4adefbe386 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt @@ -515,28 +515,26 @@ x100 毫秒 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
[Contact List smileys]
联系人列表表情
-[Do You want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
+[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
您想将联系人 '%s' 转换为中继联系人并将 '%s' 加至该中继联系人?
[Converting to MetaContact]
转换为中继联系人
-[Do You want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it (remove it from '%s')?]
+[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it (remove it from '%s')?]
您想将联系人 '%s' 转换为中继联系人并将 '%s' 加至该中继联系人 (从 %s 移除)?
[Converting to MetaContact (Moving)]
转换为中继联系人 (正在移动)
-[Do you want to contact '%s' be added to metacontact '%s'?]
+[Do you want contact '%s' to be added to metacontact '%s'?]
您想将联系人 '%s' 加至中继联系人 '%s'?
[Adding contact to MetaContact]
添加联系人至中继联系人
-[Do You want contact '%s' to be default ?]
+[Do you want contact '%s' to be default ?]
您想将联系人 '%s' 设为默认值?
[Set default contact]
设置默认联系人
-[Do You want contact '%s' to be removed from MetaContact '%s' and added to '%s'?]
+[Do you want contact '%s' to be removed from MetaContact '%s' and added to '%s'?]
您想将联系人 '%s' 从中继联系人 '%s' 移除, 并加至 '%s'?
[Changing MetaContacts (Moving)]
变更中继联系人 (正在移动)
-[Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]
-您想将联系人 '%s' 加至中继联系人 '%s' 移除 '%s'?
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp
[Standard contacts]
标准联系人
|