summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/chinese/Plugins/GG.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese/Plugins/GG.txt')
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/GG.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/GG.txt b/langpacks/chinese/Plugins/GG.txt
index 354171b39f..c080b7d399 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/GG.txt
@@ -149,9 +149,9 @@ Gadu-Gadu 号码:
通信使用 [img] BBCode
[You need to specify your registration e-mail first.]
您需要先指定注册邮箱.
-[Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue ?]
+[Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue?]
您的密码将会发送到注册邮箱. \n要继续吗?
-[You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now ?]
+[You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now?]
您应该在做出任何帐号永久变更前先断开连接. \n您想立即断开连接吗?
[Allow]
允许
@@ -181,7 +181,7 @@ Gadu-Gadu 号码
打开会议(&C)...
[&Clear ignored conferences]
清除已忽略会议(&C)
-[%s has initiated conference with %d participants (%d unknowns).\nDo you want to participate ?]
+[%s has initiated conference with %d participants (%d unknowns).\nDo you want to participate?]
%s 已发起会议, 有 %d 名参与者 (其中 %d 已知). \n您要加入吗?
[%s initiated the conference.]
%s 已经开始会议.