summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt')
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index a9c7f00061..b038644b91 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -7,11 +7,11 @@
;============================================================
[This plugin can sweep system history, history from all contacts or only from chosen; also it may sweep history older than certain time; and may do it at Miranda NG startup/shutdown.]
此插件可清除系统历史, 所有联系人历史或仅选定者; 也可清除旧于某段时间历史; 并可设定在 Miranda NG 启动/关闭时执行这些操作.
-[Sweep history for this contacts:]
+[Sweep history for these contacts:]
清除以下联系人历史:
[Sweep on closing message window]
关闭窗口时清理
-[Use UNSAFE mode (sweep fastest as possible, but dangerous for database)]
+[Use UNSAFE mode (sweep as fast as possible, but dangerous for database)]
使用 UNSAFE 模式 (可更快速清除, 但对数据库有危害)
[*** System History ***]
*** 系统历史 ***