summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt')
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt36
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt b/langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt
index dc5956680c..5904fabae7 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt
@@ -6,12 +6,18 @@
; Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
;============================================================
;file \plugins\IEView\res\ieview.rc
+[Copy]
+复制
+[Select All]
+全选
[Save Image As...]
另存图片为...
[Print]
打印
[Show source]
显示源码
+[Options]
+选项
[Currently the following BBCodes are supported: [b][i][u][s][img][size][color][url]]
当前支持 BBCode: [b][i][u][s][img][size][color][url]
[Enable support for Flash files in smileys and BBCodes]
@@ -24,6 +30,8 @@
替换用户名表情
[Hide window border]
隐藏窗口框线
+[Size:]
+大小:
[Compatibility Mode]
兼容模式
[Use External CSS]
@@ -32,12 +40,16 @@
使用模板
[Background image]
背景图片
+[Scroll with text]
+与文本一起滚动
[Template Options]
模板选项
[Use message grouping]
使用消息群组功能
[Show nicknames]
显示昵称
+[Show seconds]
+显示秒数
[Use long date format]
使用长日期格式
[Use relative timestamp]
@@ -45,7 +57,11 @@
;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp
[Outgoing File Transfer]
发送文件传输
+[Incoming File Transfer]
+传入文件传输
;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp
+[(Unknown Contact)]
+(未知联系人)
[ requested authorisation]
已请求授权
[ was added.]
@@ -60,7 +76,27 @@
%s 已离开.
[The topic is %s.]
主题为 %s.
+[Error]
+错误
;file \plugins\IEView\src\Options.cpp
+[General]
+常规
+[Message Log]
+消息记录
+[Group Chats]
+群组聊天
+[History]
+历史
+[Default]
+默认
+[Message Sessions]
+消息会话
+[All Files]
+所有文件
;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp
+[File sent]
+已发送文件
+[File received]
+已接收文件
;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp
;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp