summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt')
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt
index 812c7b66ac..88342f9539 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -46,7 +46,7 @@
阻止子联系人状态通知
[Context Menu]
环境菜单
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
使用联系人独有 ID
[Use contact's display name]
使用联系人显示名称
@@ -199,15 +199,15 @@
[History]
历史
;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp
-[Could not get MetaContact id]
+[Could not get MetaContact ID]
无法获取中继联系人 ID
-[Assignment Error]
+[Assignment error]
指派错误
[Could not retreive MetaContact contact count]
无法获取中继联系人数量
[Could not retreive contact protocol]
无法获取联系人协议
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
无法获取联系人独有 ID
[Contact is 'Not on List' - please add the contact to your contact list before assigning.]
联系人 '不在列表中' - 请在指派前先将该联系人加至您的联系人列表中.
@@ -215,7 +215,7 @@
中继联系人已满员
[Could not write contact protocol to MetaContact]
联系人协议无法写入中继联系人
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
联系人独有 ID 无法写入中继联系人
[Could not write nickname of contact to MetaContact]
联系人昵称无法写入中继联系人