diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt | 24 |
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt index e82d06e74b..c9fea5ed6c 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt @@ -14,6 +14,10 @@ Ping 间延时 (秒): Ping 超时 (秒):
[Log Filename:]
日志文件名:
+[Network]
+网络
+[Popups]
+弹出窗口
[Reply]
回复
[Block Repetitions]
@@ -24,18 +28,32 @@ Ping 超时 (秒): 测试时不改变图标
[Use the Customize/Fonts options to change text size and colour.]
使用自定义/字体选项改变文本大小及颜色.
+[Row height:]
+列高:
[Repeats for success/failure:]
重复成功/失败:
[Attach to contact list]
附加至联系人列表
[Use CSV format]
使用 CSV 格式
+[Add]
+添加
+[Remove]
+移除
+[Edit]
+编辑
[Edit Host]
编辑 Host
+[OK]
+确定
+[Cancel]
+取消
[Address:]
地址:
[TCP Connect]
TCP 连接
+[Port:]
+端口:
[Control Protocol:]
控制协议:
[Set my status to:]
@@ -44,6 +62,8 @@ TCP 连接 成功且我的状态为:
[Execute the following command on double-click:]
双击执行下列命令:
+[Contact]
+联络方式
[(Optional) Command Parameters:]
(可选) 命令参数:
[Graph]
@@ -60,6 +80,8 @@ TCP 连接 [Disable All Pings]
禁用所有 Pings
;file \plugins\Ping\src\options.cpp
+[<none>]
+<无>
[<all>]
<所有>
[Hosts]
@@ -97,6 +119,8 @@ Ping 插件 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp
[Unknown Address]
未知地址
+[Unknown]
+未知
[Responding]
响应
[Not Responding]
|