summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt
index a2ab537f5c..6413d7b1c1 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -63,7 +63,7 @@
时间戳 (日志文件)
[Maximum number of events in the message window]
消息窗口最大事件数量
-[Group chat userlist row height (pixels)]
+[Group chat nick list row height (pixels)]
群组聊天用户列表列高 (像素)
[Open log file base folder]
打开日志文件夹
@@ -1641,7 +1641,7 @@ Aero 发光效果
如协议支持则显示联系人状态模式
[Display contact's status icon before user role icon]
在用户角色图片前显示联系人状态图标
-[Use IRC style status indicators in the user list]
+[Use IRC style status indicators in the nick list]
用户列表中使用 IRC 风格状态指示器
[Use alternative sorting method in member list]
在成员列表中使用交替排序法
@@ -1739,7 +1739,7 @@ Aero 发光效果
增量搜索突出显示
[Fields background]
栏位背景
-[Userlist background]
+[Nick list background]
用户列表背景
[Group chat log background]
群组聊天记录背景