1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Deprecated/old langpack/plugins/messagenotify-translation.txt b/langpacks/czech/Deprecated/old langpack/plugins/messagenotify-translation.txt
index cc85b651f3..f0dc3fb75f 100644
--- a/langpacks/czech/Deprecated/old langpack/plugins/messagenotify-translation.txt
+++ b/langpacks/czech/Deprecated/old langpack/plugins/messagenotify-translation.txt
@@ -2,30 +2,30 @@
 ; |  Message Notify 0.3.0.2                                  |

 ; \----------------------------------------------------------/

 ;

-; Překlad: Soustruh <struzsky (tečka) m (zavináč) seznam (tečka) cz>

+; Pшeklad: Soustruh <struzsky (teиka) m (zavinйи) seznam (teиka) cz>

 ; Adresa: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=2415

 ;

 

 [MessageNotify]

-Oznámení o zprávě

+OznĐąmenĐ˝ o zprĐąvĐź

 [Notification Options]

-Možnosti oznámení

+Moћnosti oznбmenн

 [Notify if window not open]

-Zobrazit, je-li okno zavřené

+Zobrazit, je-li okno zavшenК

 [Notify if window isn't 'foreground']

-Zobrazit, není-li okno v popředí

+Zobrazit, nenн-li okno v popшedн

 [Consider tabs]

 Vztahovat i na panely

 [Close window on right click]

-Zavřít oznámení pravým tlačítkem myši

+Zavшнt oznбmenн pravэm tlaинtkem myљi

 [Set timeout (otherwise, infinite)]

-Nastavit čas (jinak bude nastaven na nekonečno)

+Nastavit иas (jinak bude nastaven na nekoneиno)

 [Timeout (seconds, 0 == default):]

-Čas (v sekundách, 0 = výchozí):

+Иas (v sekundбch, 0 = vэchozн):

 [Set popup colours]

-Nastavit barvy oznámení

+Nastavit barvy oznĐąmenĐ˝

 

 [Include message text]

-Zobrazit text zprávy v oznámení

+Zobrazit text zprĐąvy v oznĐąmenĐ˝

 

 ; ---