summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt22
1 files changed, 16 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
index 2993d83ba2..4e758f1554 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Facebook.txt
@@ -26,22 +26,22 @@ Text:
Odkaz:
[Place:]
Místo:
-[Share]
-Sdílet
-[Cancel]
-Zrušit
[Contacts >>]
Kontakty >>
[Attach contacts:]
Označit kontakty:
+[Share]
+Sdílet
+[Cancel]
+Zrušit
[User details]
Informace o uživateli
+[Contacts Settings]
+Nastavení kontaktů
[Default group:]
Výchozí skupina:
[Automatically set 'Ignore status change' flag]
Automaticky ignorovat změnu stavu
-[Contacts Settings]
-Nastavení kontaktů
[Use bigger avatars]
Zobrazit větší avatary
[Event notifications]
@@ -92,7 +92,15 @@ Přijímat pouze zprávy ze složky "příchozí"
Načíst poslední zprávy při otevření komunikačního okna (EXPERIMENTÁLNÍ)
[Number of messages to load:]
Počet zpráv pro načtení:
+[Do not open chat windows on creation]
+Neotevírat okno se skupinovým rozhovorem po jeho vytvoření
;file \protocols\FacebookRM\src\chat.cpp
+[Myself]
+Já
+[User]
+Uživatel
+[Friend]
+Přítel
[&Invite user...]
Pozvat k d&iskusi...
[&Leave chat session]
@@ -153,6 +161,8 @@ Přátelé kromě známých
[Only me]
Jenom já
;file \protocols\FacebookRM\src\contacts.cpp
+[%s and more (%d)]
+%s a další (%d)
[Contact was removed from your server list.]
Kontakt byl odebrán z vašeho seznamu přátel.
[Error occurred when removing contact from server.]