summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
index 03be16bcd6..1ed74d0a37 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
@@ -370,7 +370,7 @@ Zjistit nabízené služby
Zobrazit jako stromovou strukturu
[View as list]
Zobrazit jako seznam
-[Favourites]
+[Favorites]
Oblíbené
[Refresh]
Aktualizovat
@@ -1305,8 +1305,6 @@ Zpráva stavu
;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp
[CHAT plugin is required for conferences. Install it before chatting]
Tato funkce vyžaduje doplněk 'Chat'. Před použitím je třeba nainstalovat.
-[Avatars]
-Avatary
[To]
Do
[From]
@@ -2028,7 +2026,7 @@ Potvrďte prosím ukončení Mirandy
;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp
[Error %s %s\r\nPlease select other server]
Chyba: %s %s\r\nVyberte prosím jiný server.
-[Error Unknown reply recieved\r\nPlease select other server]
+[Error Unknown reply received\r\nPlease select other server]
Chyba: Neznámá odpověď\r\nVyberte prosím jiný server.
[Error %s %s\r\nTry to specify more detailed]
Chyba: %s %s\r\nZadejte přesnější údaje.