summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index fcb66d9115..7917ce6891 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -24,12 +24,12 @@ Na chvíli pryč
Nejsem tady
[Occupied]
Nemám čas
-[DND]
+[Do not disturb]
Nerušit!
[Out to lunch]
-Jsem na obědě
+Na obědě
[On the phone]
-Mám telefon
+Na telefonu
[Always when changing from offline]
Vždy při přechodu ze stavu offline
[Notify when contact changes]
@@ -330,7 +330,7 @@ telefonuje
[(U) had to answer the phone]
telefonuje
[User: On the phone]
-Stav (mám telefon)
+Stav (na telefonu)
[User: from offline (has priority!)]
Uživatel: z offline (má prioritu!)
[Status message removed]