diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt index 6abd546106..f0c9764337 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt @@ -850,9 +850,9 @@ Možnosti zobrazení ikon v oznamovací oblasti přezdívka stávajícího kontaktu (pokud je definováno)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
název protokolu stávajícího kontaktu (pokud je definován). Název účtu je použit pokud protokol podporuje možnost více účtů
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
-UID stávajícího kontaktu (pokud je definováno). To je jako UIN pro ICQ, JID pro Jabber atd.
-[path to root miranda folder]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+Identifikátor stávajícího kontaktu (pokud je definován). To znamená UIN pro ICQ, JID pro Jabber atd.
+[path to Miranda root folder]
cesta ke kořenové složce Mirandy
[path to current miranda profile]
cesta k aktuálnímu profilu Mirandy
@@ -989,7 +989,7 @@ Možnosti řízení kanálu (CTRL+O) Aktivuje/deaktivuje filtrování událostí (CTRL+F)
[Nick name]
Přezdívka
-[Unique id]
+[Unique ID]
Identifikátor
[Status]
Stavy
|