1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt
index e7435c35d4..6474cf9c0c 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -104,10 +104,16 @@ Doba zobrazení
 s
 [Set window location]
 Umístit na souřadnice
+[Left]
+Vlevo
+[Top]
+Nahoře
 [Set window size]
 Velikost okna
-[x]
-x
+[Width]
+Šířka
+[Height]
+Výška
 [Allow override]
 Povolit potlačení
 [Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
@@ -154,7 +160,7 @@ Zobrazit při pokusu o navázání spojení
 Zobrazit po úspěšném navázání spojení
 [Show other messages]
 Zobrazit ostatní zprávy
-[From Popup plugin]
+[From popup plugin]
 Globální nastavení
 [Custom]
 Vlastní
@@ -271,8 +277,6 @@ Stav: Stav účtu bude změněn na\r\nÚčet: Účet mění svůj stav
 <současný>
 [<unknown>]
 <neznámý>
-[Left]
-Vlevo
 [Right]
 Vpravo
 [None]