1 files changed, 11 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt b/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt
index ffce3fe63d..1e1890707d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Steam.txt
@@ -24,6 +24,10 @@ Zobrazit větší avatary
 Komunikace
 [Show chat state events (i.e., user closed chat session)]
 Zobrazovat události konverzace (např. uživatel ukončil komunikaci)
+[Connection]
+Spojení
+[Error limit before logout:]
+
 [Captcha]
 Ověřovací kód
 [Cancel]
@@ -58,32 +62,20 @@ Chci obchodovat
  na serveru %s
 [Playing]
 Hraje
-[%s has been removed from your contact list]
-%s byl odebrán z vašeho seznamu kontaktů
 [%s is back in your contact list]
 %s je zpět ve vašem seznamu kontaktů
-[%s has added you to his or her Friend List]
+[%s has been removed from your contact list]
+%s byl odebrán z vašeho seznamu kontaktů
+[%s has added you to contact list]
 %s si vás přidal do svého seznamu kontaktů
-;file \protocols\Steam\src\steam_dialogs.cpp
-[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.]
-Závažná chyba, nebyly nalezeny služby pro obrázky. Avatary budou vypnuty.
-[Avatar Service]
-Avatary
-;file \protocols\Steam\src\steam_events.cpp
-[Network]
-Sítě
-[Blocked contacts]
-Blokované kontakty
 ;file \protocols\Steam\src\steam_login.cpp
 [Cannot obtain connection token.]
 Nelze získat token pro připojení.
-[Unknown login error.]
-Neznámá chyba při přihlašování.
 ;file \protocols\Steam\src\steam_menus.cpp
 [Steam menu chooser]
 Volba nabídky Steam
-[Request authorization]
-Požádat o autorizaci
+[Unblock]
+
 [Join to game]
 Přidat se do hry
 ;file \protocols\Steam\src\steam_messages.cpp
@@ -92,6 +84,8 @@ Neznámá chyba
 ;file \protocols\Steam\src\steam_options.cpp
 [Name]
 Jméno
+[Network]
+Sítě
 ;file \protocols\Steam\src\steam_proto.cpp
 [Protocols]
 Protokoly