summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index e311bab5fc..a0a6ef5641 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -185,7 +185,7 @@ Tip: Pro nastavení vlastní velikosti táhněte za dolní okraj panelu
Ostatní možnosti
[Note: All settings are applied immediately]
Poznámka: Všechno nastavení bude použito okmažitě
-[The container is using private settings. The panel height will not be shared with other containers.]
+[The container is using private settings. The panel height will not be shared with other containers.]
Kontejner používá vlastní nastavení. Výška panelu nebude stejná s ostatními kontejnery.
[Show picture for this contact]
Zobrazit obrázek pro tento kontakt
@@ -409,20 +409,20 @@ Zobrazení globálního záznamu komunikace
Upozornění na psaní zprávy
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]
Poslat upozornění na psaní zprávy těmto vybraným kontaktům:
-[ Show typing notifications in the message window]
- Zobrazit oznámení o psaní v komunikačním okně
+[ Show typing notifications in the message window]
+ Zobrazit oznámení o psaní v komunikačním okně
[Flash window once on typing events (only if flashing enabled)]
Zablikat jednou oknem jako upozornění na psaní (při povoleném blikání)
-[ Show typing notifications in the contact list and tray]
- Zobrazit oznámení o psaní v seznamu kontaktů a oznam.oblasti
+[ Show typing notifications in the contact list and tray]
+ Zobrazit oznámení o psaní v seznamu kontaktů a oznam.oblasti
[Show typing notification when message dialog is open]
Upozorňovat na psaní když je komunikační okno otevřené
[Show typing notification when no message dialog is open]
Zobrazit upozornění i v případě, že není otevřeno okno
[Show balloon tooltip in the system tray]
Zobrazit bublinovou nápovědu v oznamovací oblasti
-[ Show popups when a user is typing]
- Zobrazit oznámení pokud uživatel píše
+[ Show popups when a user is typing]
+ Zobrazit oznámení pokud uživatel píše
[More about typing notifications]
Více o oznamování psaní
[Tab options]