summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt
index 72aefb9fc1..3bab422713 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-;#muuid not found, please specify manually!
+;#muuid not found, please specify manually!
;============================================================
; File: TrafficCounter.dll
; Plugin: TrafficCounter
@@ -8,14 +8,14 @@
;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc
[Selected totals]
[Accounts]
-Účty
+Účty
[Units]
Jednotky
[0]
[Clear statistics]
[Notification]
[Notify me on every]
-Upozornit každých
+Upozornit každých
[kilobytes]
kB
[minutes]
@@ -24,19 +24,19 @@ min.
[Text colour:]
Barva textu:
[Reset to default]
-Obnovit výchozí
+Obnovit výchozí
[Popup timeout]
-Doba zobrazení
+Doba zobrazenĂ­
[From PopUp plugin]
-Globální nastavení
+Globální nastavení
[Custom]
-Vlastní
+VlastnĂ­
[Test]
-Ověřit
+Ověřit
[Show now]
Zobrazit okno
[Space between lines:]
-Odstup mezi řádky:
+Odstup mezi řádky:
[Counters format string:]
[Tooltip format string:]
[Display traffic for current]
@@ -47,11 +47,11 @@ Odstup mezi řádky:
;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.c
[ListBox]
[Bytes]
-bajtů
+bajtĹŻ
[Adaptive]
[Hourly]
[Daily]
-Každý den
+KaĹľdĂ˝ den
[Weekly]
[Monthly]
[Yearly]
@@ -59,12 +59,12 @@ Co rok
[Period]
[Incoming]
[Outgoing]
-Odchozí
+OdchozĂ­
[Sum]
[Online]
[Now traffic statistics for selected accounts will be cleared.\nContinue?]
[Traffic counter]
-Počitadlo dat
+PoÄŤitadlo dat
[%s %02d:00 - %02d:59]
[%s - %s]
[m:ss]
@@ -78,7 +78,7 @@ Počitadlo dat
[TrafficCounterWnd]
[{I4}\x0D\x0A\x0A\\r\n{R65}?tc_GetTraffic(%extratext%,now,sent,d)\x0D\x0A\x0A\\r\n{R115}?tc_GetTraffic(%extratext%,now,received,d)\x0D\x0A\x0A\\r\n{R165}?tc_GetTraffic(%extratext%,total,both,d)\x0D\x0A\x0A\\r\n{L180}?if3(?tc_GetTime(%extratext%,now,hh:mm:ss),)\x0D\x0A\x0A\\r\n{L230}?if3(?tc_GetTime(%extratext%,total,d hh:mm),)]
[Font]
-Písmo
+PĂ­smo
[Arial]
[Hide traffic window]
[Clear the current (Now:) value]
@@ -86,7 +86,7 @@ Písmo
[Icon]
Ikona
[Account name]
-Název účtu
+Název účtu
[Current traffic]
[Total traffic]
[Current online]
@@ -100,17 +100,17 @@ Název účtu
[Overall traffic]
[Visible accounts/%s]
[Hide now]
-Skrýt okno
+Skrýt okno
[Day]
den
[Week]
-týden
+týden
[Month]
-měsíc
+měsíc
[Year]
rok
[Services]
-Služby
+SluĹľby
[Options]
[Statistics]
Statistika