1 files changed, 20 insertions, 20 deletions

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/mphantomuser-translation.txt b/langpacks/czech/Plugins/mphantomuser-translation.txt
index e83226eee4..793c427641 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/mphantomuser-translation.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/mphantomuser-translation.txt
@@ -1,50 +1,50 @@
-; /----------------------------------------------------------\

+ďťż; /----------------------------------------------------------\

 ; |  mPhantomUser 0.3.7.0                                    |

 ; \----------------------------------------------------------/

 ;

-; Překlad: madmojo <madmojo (zavináč) kdynenet (tečka) cz>

+; Pшeklad: madmojo <madmojo (zavinйи) kdynenet (teиka) cz>

 ; Adresa: http://miranda-im.org/download/details.php?action=viewfile&id=468

 ;

 

 

 [&Phantom Users]

-&Virtuální uživatelé

+&Virtuбlnн uћivatelй

 [&Add Phantom User]

-Přid&at virtuálního uživatele

+Pшid&at virtuбlnнho uћivatele

 [&Edit Phantom User]

-&Upravit virtuálního uživatele

+&Upravit virtuбlnнho uћivatele

 [&Export Phantom Users]

-&Exportovat virtuální uživatele

+&Exportovat virtuбlnн uћivatele

 [&Import Phantom Users]

-&Importovat virtuální uživatele

+&Importovat virtuбlnн uћivatele

 [&Full Name]

-&Celé jméno

+&CelĐš jmĐšno

 [&Nick Name]

-&Přezdívka

+&Pшezdнvka

 [Contact &Type]

 Druh kon&taktu

 [Cellular &Phone]

-Mobilní &telefon

+MobilnĐ˝ &telefon

 ;(DUP) [&E-mail]

 [&Home Page]

-&Domovská stránka

+&DomovskĐą strĐąnka

 [&IP]

 &IP adresa

 ;(DUP) [&OK]

 ;(DUP) [Close]

 ;(DUP) [Error]

 [Invalid or empty full user name.]

-Neplatné nebo chybějící jméno.

+NeplatnК nebo chybПjнcн jmКno.

 ;(DUP) [Open]

 ;(DUP) [Save]

 [Comma Separated Values (*.csv)]

-Položky oddělené čárkou (*.csv)

+Poloћky oddмlenй ибrkou (*.csv)

 [Import process has not completed]

-Import dat nebyl dokončen.

+Import dat nebyl dokonиen.

 [Import process has completed.]

-Import dat byl úspěšně dokončen.

+Import dat byl ъspмљnм dokonиen.

 [Export process has completed.]

-Export dat byl úspěšně dokončen.

+Export dat byl ъspмљnм dokonиen.

 ;(DUP) [Unspecified]

 [Family]

 Rodina

@@ -54,12 +54,12 @@ Rodina
 VIP

 ;(DUP) [Other]

 

-; NEPUBLIKOVANÉ

+; NEPUBLIKOVANЙ

 [Add Phantom User]

-Nový virtuální uživatel

+Novэ virtuбlnн uћivatel

 [Edit Phantom User]

-Upravit virtuálního uživatele

+Upravit virtuбlnнho uћivatele

 [PhantomUser]

-Virtuální uživatelé

+Virtuбlnн uћivatelй

 

 ; ---