summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/Plugins/scrolllocknotify-translation.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/scrolllocknotify-translation.txt')
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/scrolllocknotify-translation.txt40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/scrolllocknotify-translation.txt b/langpacks/czech/Plugins/scrolllocknotify-translation.txt
index 79923205f1..459104d169 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/scrolllocknotify-translation.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/scrolllocknotify-translation.txt
@@ -1,62 +1,62 @@
-; /----------------------------------------------------------\
+ďťż; /----------------------------------------------------------\
; | ScrollLockNotify 1.0.1.3 |
; \----------------------------------------------------------/
;
-; Překlad: sir-qwerty <info (zavináč) qwerty (tečka) cz>
+; Pшeklad: sir-qwerty <info (zavinйи) qwerty (teиka) cz>
;
-; NEPUBLIKOVANÉ
+; NEPUBLIKOVANЙ
[ScrollLockNotify - properties]
-ScrollLockNotify - nastavení
+ScrollLockNotify - nastavenĐ˝
[ScrollLockNotify - Properties]
-ScrollLockNotify - nastavení
+ScrollLockNotify - nastavenĐ˝
[When receiving something while Miranda is inactive:]
-Pokud byla přijata událost a Miranda je neaktivní:
+Pokud byla pшijata udйlost a Miranda je neaktivnн:
[Flash until Miranda gets activated]
-Blikat, dokud není Miranda aktivována
+Blikat, dokud nenĐ˝ Miranda aktivovĐąna
[Flash for max]
Blikat max.
[When receiving something while Miranda is active:]
-Pokud byla přijata událost a Miranda je aktivní:
+Pokud byla pшijata udйlost a Miranda je aktivnн:
[Don't flash]
Neblikat
[Flash for]
Blikat
[Interval (time between on / off):]
-Doba rozsvícení (rychlost):
+Doba rozsvнcenн (rychlost):
;///////////////////////
;// Version 1.0.1.3 //
;///////////////////////
[Messages]
-Zprávy
+ZprĐąvy
[URLs]
Odkazy
[Files]
Soubory
[Auth requests]
-Žádost o autorizaci
+Ћбdost o autorizaci
[Added notifications]
-Oznámení o přidání
+Oznйmenн o pшidйnн
[Flash duration]
-Doby blikání
+Doby blikĐąnĐ˝
[Additional LEDs]
-Další LEDky
+Dalљн LEDky
[Flash when my status is]
-Blikat, když je můj stav
+Blikat, kdyћ je mщj stav
[Flash on]
-Blikat při
+Blikat pшi
[Flash until Miranda gets focused]
Blikat do aktivace Mirandy
[Flash interval (speed)]
-Doba rozsvícení (rychlost)
+Doba rozsvнcenн (rychlost)
[Troubleshooting]
-Když jsou problémy
+Kdyћ jsou problйmy
[Force newer Windows version (only try if flashing doesn't work)]
-Vnutit novější verzi Windows (zkuste jen když LEDky neblikají)
+Vnutit novмjљн verzi Windows (zkuste jen kdyћ LEDky neblikajн)
[ScrollLockNotify]
-Blikání LED klávesnice
+BlikĐąnĐ˝ LED klĐąvesnice
; ---