diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/czech/Plugins/statusglobalhotkeys-translation.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/czech/Plugins/statusglobalhotkeys-translation.txt | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/statusglobalhotkeys-translation.txt b/langpacks/czech/Plugins/statusglobalhotkeys-translation.txt index 1dbc88e7a7..47c1ebd0e3 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/statusglobalhotkeys-translation.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/statusglobalhotkeys-translation.txt @@ -1,37 +1,37 @@ -; /----------------------------------------------------------\
+; /----------------------------------------------------------\
; | Status global hotkeys 0.0.3.1 |
; \----------------------------------------------------------/
;
-; Peklad: Vt indl <sindlarv (zavin) centrum (teka) cz>
+; Pшeklad: Vнt Љindlбш <sindlarv (zavinби) centrum (teиka) cz>
; Adresa: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=2629
;
[Global Hotkeys]
-Globln klvesov zkratky
+Globбlnн klбvesovй zkratky
[Keys]
-Klvesy
+Klбvesy
[Offline:]
Offline:
[Online:]
Online:
[Away:]
-Pry:
+Pryи:
[NA:]
Nejsem tady:
[Occupied:]
-Nemm as:
+Nemбm иas:
[DND:]
-Neruit!:
+Neruљit!:
[Free for chat:]
-Mm volno:
+Mбm volno:
[Invisible:]
-Neviditeln:
+Neviditelnэ:
[On the phone:]
-Mm telefon:
+Mбm telefon:
[Out to lunch:]
-Jsem na obd:
+Jsem na obмdм:
[Modifiers]
-Peaovae
+Pшeшaпovaиe
[Ctrl]
CTRL
[Alt]
@@ -41,18 +41,18 @@ SHIFT [Win]
WIN
[Apply same settings to all protocols]
-Nastavit pro vechny protokoly najednou
+Nastavit pro vљechny protokoly najednou
[ICQ Custom status]
-Rozen stav ICQ
+Rozљншenэ stav ICQ
[Status and key assignments]
-Stav a piazen klvesy
+Stav a pшiшazenй klбvesy
[Assignments:]
-Piazen klvesy:
+Pшiшazenй klбvesy:
[Add >>]
-Pidat >>
+Pшidat >>
[<< Remove]
<< Odebrat
[XStatus:]
-Rozen stav:
+Rozљншenэ stav:
; ---
|