1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt
index 4b88530b27..714a6bbdb0 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt
@@ -54,6 +54,7 @@
 ;[%s@%s (%s)]
 ;[%s@%s/%s]
 ;[%s\\Jabber]
+;[%s\n%s]
 ;[%s\n%s %s %s]
 ;[%s\r\n]
 ;[%s\r\n%s]
@@ -61,6 +62,8 @@
 ;[%u%u]
 ;[&Send presence]
 ;[(SecureIM)]
+;[): ]
+;[*.*]
 ;[*.BMP]
 ;[*.GIF]
 ;[*.JPG;*.JPEG]
@@ -310,8 +313,8 @@
 ;[Message redirected from: %s\r\n%s]
 ;[Microsoft Windows]
 ;[Minimum security level]
+;[Miranda IM]
 ;[Miranda IM Jabber]
-;[Miranda NG]
 ;[Miranda NG Jabber]
 ;[Miranda NG Jabber Protocol]
 ;[Miranda NG core version]
@@ -364,7 +367,6 @@
 ;[Passwords do not match.]
 ;[Payload type]
 ;[Payment required]
-;[Please confirm Miranda NG shutdown]
 ;[Please save list before you make it the default list]
 ;[Please specify groupchat directory first.]
 ;[Please switch online to see more details.]
@@ -381,7 +383,6 @@
 ;[Protocols/Jabber/Moods]
 ;[Pushto]
 ;[Quechua]
-;[Quit Miranda NG]
 ;[ROLE]
 ;[Real JID not available]
 ;[Real JID:]
@@ -443,8 +444,6 @@
 ;[Strong]
 ;[Subject: ]
 ;[Sundanese]
-;[Supports Miranda NG notes extension]
-;[Supports SecureIM plugin for Miranda NG]
 ;[Supports XHTML formatting of chat messages]
 ;[Supports attention requests ('nudge]
 ;[Supports chat history management]
@@ -758,6 +757,7 @@
 ;[host]
 ;[hostname]
 ;[http-ws]
+;[http://]
 ;[http://etherx.jabber.org/streams]
 ;[http://jabber.org/network/serverinfo]
 ;[http://jabber.org/protocol/admin]