1 files changed, 6 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/czech/Untranslated/SkypeClassic.txt
index 7482a64ac8..4f9674ab23 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/SkypeClassic.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/SkypeClassic.txt
@@ -1,17 +1,15 @@
-[Skype protocol support for Miranda NG. Classic implemetation which requires running original Skype client.]
-[Start Skype with Miranda IM if not running using the following command line options:]
+[Start Skype with Miranda NG if not running using the following command line options:]
 [/NOSPLASH - Don't show splash screen on startup]
 [/SECONDARY - This is the second instance]
 [/DATAPATH - Specify Skype data folder*]
 [Use custom Skype executable*]
-[* Relative path root is Miranda IM folder]
-[Shutdown Skype when you close Miranda IM]
+[* Relative path root is Miranda NG folder]
+[Shutdown Skype when you close Miranda NG]
 [Unload Skype when you change to Offline status]
 [Join conference with %s]
 [Use Skype proxy connection over network instead of local Skype API]
-[* You must restart Miranda IM in order to let the settings take effect]
+[* You must restart Miranda NG in order to let the settings take effect]
 [This Skype proxy requires password authentication:]
-[Sex:]
 [Province:]
 [Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
 [Use popup plugin for displaying messages ]
@@ -19,7 +17,7 @@
 [Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
 [Mark group chat message as read to avoid notification]
 [Ignore time zones]
-[Show default skype avatar for contacts]
+[Show default Skype avatar for contacts]
 [Suppress call summary chat message]
 [Disable support for N/A and SkypeMe status (for Skype 4+)]
 [Show full name in contact list instead of nickname]
@@ -27,10 +25,7 @@
 [Show incoming calls]
 [Error Messages]
 [Display error messages]
-[&Open groupchat]
+[&Open group chat]
 [&Kick user]
 [invited ]
 [Connection to Skype lost]
-[MALE]
-[FEMALE]
-[Skype ID]