9 files changed, 45 insertions, 60 deletions
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt
index 276f1ebb94..cae4ffaaa1 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
 [Failed to connect to]
 [DCC ERROR: Unable to bind local port for passive filetransfer]
 [The IRC protocol depends on another plugin called 'Chat'\n\nDo you want to download it from the Miranda NG web site now?]
-[Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]
+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]
 [WhoIs]
 [Add ignore]
 [Edit ignore]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt b/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt
index 8ee35ff135..4736aa6e41 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt
@@ -24,7 +24,7 @@
 [Unable to initialize Notes.]
 [Lotus Notes Extension Manager was not registered. Authentication function will not work propertly]
 [In notes.ini file there is no required entry EXTMGR_ADDINS=plugindllnamewithout".dll"]
-[This utility check your notes.ini file if it's set to autenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin buildin authentication will not work propertly. Do you want to add Plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME\]
+[This utility check your notes.ini file if it's set to autenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin buildin authentication will not work propertly. Do you want to add Plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME")?]
 [LotusNotify plugin configuration]
 [notes.ini modified correctly. Miranda restart required.]
 [notes.ini seem to be set correctly.]
@@ -33,5 +33,5 @@
 [&Check Lotus]
 [Lotus Notify]
 [New Lotus document detected]
-[LotusNotify.dll can not work with 64bit Miranda. (Lotus client is 32bit only)]
+[LotusNotify.dll cannot work with 64bit Miranda. (Lotus client is 32bit only)]
 [LotusNotify]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt b/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt
index 49123030e8..8e2f38c628 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt
@@ -37,7 +37,7 @@
 [Select e-mail]
 [Avatars' plugin connections]
 [Avatars: server return HTTP code: %lu]
-[Avatars: cant open file %s, error]
+[Avatars: can't open file %s, error]
 [invite sender]
 [invite new members]
 [Your contact wakes you]
@@ -68,10 +68,10 @@
 [Phone/SMS only contact]
 [Blog status message]
 [Please authorize me]
-[Receive files: cant allocate disk space for file, size %lu bytes, error]
-[Receive files: cant open file %s, error]
+[Receive files: can't allocate disk space for file, size %lu bytes, error]
+[Receive files: can't open file %s, error]
 [Receive files: request for file %s not sended, error]
-[Send files: cant open file %s, error]
+[Send files: can't open file %s, error]
 [Send files: requested file: %S - not found in send files list.]
 [NewMail]
 [Mail.ru Xstatus]
@@ -79,7 +79,7 @@
 [Unread mail is available: %lu/%lu messages]
 [From: %S\r\nSubject: %S\r\n%s]
 [No unread mail is available\r\nTotal messages: %lu]
-[Closing in]
+[Closing in %ld]
 [Reply to %s blog status]
 [Set my blog status]
 [Writed]
@@ -87,7 +87,7 @@
 [Please, setup password in options]
 [Logon error: invalid login/password]
 [MRIM_CS_MESSAGE_STATUS: not found in queue]
-[Server error: cant get MPOP key for web authorize]
+[Server error: can't get MPOP key for web authorize]
 [MRIM_CS_FILE_TRANSFER_ACK: unknown error, code: %lu]
 [invisible status changed]
 [MRIM_CS_*_CONTACT_ACK: unknown server error, code: %lu]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/MirFox.txt b/langpacks/czech/Untranslated/MirFox.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7c5d019b18
--- /dev/null
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/MirFox.txt
@@ -0,0 +1,26 @@
+[Send to contact action]
+[on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]
+[Firefox profiles]
+[Show Miranda menu only in these firefox profiles (comma delimited)]
+[Show these contacts in 'Send ... to' option in Firefox]
+[Show these accounts in 'Set status message' option in Firefox]
+[MirFox/Notification]
+[MirFox/Error]
+[just send message]
+[send message and open message window]
+[show message window with pasted message]
+[MirFox log]
+[Message sent to %s (%s)]
+[Message sent]
+[MirFox]
+[Cannot send message to %s (%s) - %S]
+[Cannot send message - %S]
+[Cannot send message to %s (%s)]
+[MirFox error]
+[Status message set on %s]
+[Status message set]
+[Cannot set status message on %s]
+[Cannot set status message]
+[This MirFox (Miranda) plugin is too old. Please update it.]
+[MirFox (Miranda) - Error]
+[This MirFox (Miranda) plugin cannot start because some other MirFox component is too old. Please, check and update your MirFox components.]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt b/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt
index 62710290c1..2279cb2267 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt
@@ -38,28 +38,20 @@
 [csv()]
 [file()]
 [filename()]
-[Help!!!]
 [Copy / Export contact]
 [&Export Non-IM Contact]
 [Co&py Non-IM Contact]
-[Type one replace string per line in the format "origional text,new text"]
+[Type one replace string per line in the format "original text,new text"]
 [EXAMPLE: %fn1,%fn2]
+[Non-IM Contact protocol timer is Disabled]
+[Timer intervals... Non-IM Contact Protocol timer is %d seconds]
 [New Non-IM Contact]
-[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\n]
-[file(X)\t\t<- specifies the file to read from\r\nMUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\n]
-[filename(X)\t\t<- copyies the filename of file X.\r\n]
-[start(...)\t\t<-specifies where to start copying from.\r\n]
-[end(...)\t\t<-specifies where to stop copying.\r\n]
-[wholeline(line(...))\t<-specifies a whole line to copy\r\n\r\n]
-[start() and end() explained\r\n.........................\r\n]
-[MUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(seperatorX) variable\r\n]
-[The number specifies which character in the line to start/end copying.\r\nThe string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n]
-[csv(seperatorX) explained...\r\nseperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character.\r\nX is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before)\r\n\r\n]
-[Lastly the line(...) variable...\r\n]
-[Inside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X).\r\nthe X in lastline is the Xth line above the last line. i.e lastline(1) will use the 2nd last line of the file.\r\n]
-[If searching for a line with u may put a + or - X after the closing ) i.e line("some words\]
-[Some Expamples...\r\n\r\n]
-[filename(0)     <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0))) <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello\]
+[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\nfile(X)\t\t<- specifies the file to read from. MUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\nfilename(X)\t<- copies the filename of file X.\r\nstart(...)\t\t<- specifies where to start copying from.\r\nend(...)\t\t<- specifies where to stop copying.\r\nwholeline(line(...))\t<- specifies a whole line to copy\r\n\r\nstart() and end() explained\r\n.........................\r\nMUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(separatorX) variable. The number specifies which character in the line to start/end copying. The string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n\r\ncsv(seperatorX) explained...\r\nSeperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character. X is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before).\r\n\r\nLastly the line(...) variable...\r\nInside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X). The X in lastline is the Xth line above the last line. i.e lastline(1) will use the 2nd last line of the file. If searching for a line with "some words" you may put a + or - X after the closing ) i.e line("some words")+3 to go 3 lines after the line with "some words".\r\n\r\nSome Examples...\r\nfilename(0)    <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0)))    <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello")-1)))    <- the wholeline above the first occurance of "hello" in the file\r\nfile(0)start(line(lastline(1))csv(tab2))end(line(lastline())csv(tab4)))    <- starts at the 2nd last line of the file, from the 2nd tab variable, until the 4th tab variable in the last line (in the 0th file)\r\nfile(0)start(line("hello")+1"zzzz")end(line(6)17))    <- starts from the first occurance of zzzz in the line after the first occurance of hello, untill the 17th character in the 6th line (starting from line 0) of the 0th file.\r\n]
+[Contacts Display Info]
+[Link and CList Settings]
+[Copy Contact]
+[Edit Non-IM Contact "%s"]
+[Do you want to overwrite the contents of the file?\r\n\r\nPressing No will append these contacts to the end of the file.]
 [File couldn't be opened]
 [File couldn't be opened,2]
 [line(%-3d) = | %s]
@@ -72,21 +64,6 @@
 [&Import Non-IM Contacts]
 [&String Maker]
 [E&dit Contact Settings]
-[lastline(]
-[csv(]
-[compare("]
-[save("]
-[load("]
-[saveN("]
-[loadN("]
-[lastchecked(file(]
-[file(]
-[wholeline(line(]
-[start(]
-[start(line(]
-[end(]
-[end(line(]
-[filename(]
 [%s - ERROR: no line specified or line not found (in %s)]
 [%s - ERROR: file couldnt be opened (in %s)]
 [%s - ERROR: no file specified in settings (in %s)]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Popup.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Popup.txt
deleted file mode 100644
index b7401d2fa9..0000000000
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Popup.txt
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-[Provides popup notification services for different plugins.]
-[Go to Customize > Fonts && Colors for fonts and colors options]
-[Disable if message window is open]
-[Popup History is disabled]
-[Popup History message]
-[Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]
-[Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!]
-[Failed to register %s class.]
-[Failed to GetClassInfoExW from EDIT class.]
-[Failed to register custom edit box window class.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p\r\nlpfnWndProc: %i\r\ncbClsExtra: %i\r\ncbWndExtra: %i\r\nhInstance: %i\r\nhIcon: %i\r\nhCursor: %i\r\nhbrBackground: %i\r\nlpszMenuName: %s\r\nlpszClassName: %s\r\nhIconSm: %i\r\n]
-[The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup Plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]
-[Popup Mode: Auto]
-[Popup Mode: Favourite]
-[Popup Mode: Ignore fullscreen]
-[Popup Mode: Block contact]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/czech/Untranslated/SendSS.txt
index 1b2451b82c..5045436df7 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/SendSS.txt
@@ -56,7 +56,7 @@
 [Fill description textbox.]
 [Delete after send]
 [Capture]
-[Cant create a Screenshot]
+[Can't create a Screenshot]
 [Screenshot ]
 [for Client area ]
 [of "]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt
index 088ae7c0f5..eaf0d73933 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -9,7 +9,6 @@
 [Importing...\nPlease wait!]
 [Setting/Event (20/100)]
 [John Doe (1/10)]
-[Use &unknown flag if country can not be determined]
 [Check the Modules in the TreeView which you want to export for the contact. To add the file as a new list entry later you need to export at least the protocol module.]
 [ETA]
 [Abord]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Variables.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Variables.txt
index 8c92e5b4b9..951f5307a2 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Variables.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Variables.txt
@@ -37,7 +37,6 @@
 [get the date and time (using Miranda format)]
 [TRUE if service function exists]
 [(ANSI input only) substring match number z found in subject y with pattern x]
-[Replace all occurrences of \\n (Unix) by \\r\\n (Windows)]
 [cuts x after the first line and appends y (y is optional)]
 [no operation, x as given]
 [pads x to length y prepending character z (z is optional)]
@@ -60,7 +59,6 @@
 [shows files and directories of directory z, with filter y, separated by z (y and z optional)]
 [value y from registry key x (REG_SZ (string) values only)]
 [y > 0: line number y from file x, y = 0: the whole file, y < 0: line y counted from the end, y = r: random line]
-[text from clipboard]
 [variable set by put(s) with name x]
 [x, and stores y as variable named x]
 [XML]