summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/czech')
-rw-r--r--langpacks/czech/=CORE=.txt38
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/AVS.txt10
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt4
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Dbx_mdbx.txt4
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Import.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt10
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/MirLua.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/Tox.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt6
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt1
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/CloudFile.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/Dbx_mdbx.txt1
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/Import.txt1
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt2
19 files changed, 56 insertions, 41 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt
index 81bef30862..2bd64896d8 100644
--- a/langpacks/czech/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt
@@ -1427,8 +1427,6 @@ Zadané téma zobrazit v seznamu kontaktů (je-li to podporováno)
Nepřehrávat zvuky, je-li okno místnosti aktivní
[Do not pop up the window when joining a chat room]
Neaktivovat okno po příchodu do místnosti
-[Toggle the visible state when double clicking in the contact list]
-Přepnout viditelnost při dvojím kliknutí na uživatele v seznamu
[Show contact statuses if protocol supports them]
Zobrazit stav kontaktu, pokud je protokol podporuje
[Display contact status icon before user role icon]
@@ -2124,14 +2122,17 @@ Tato úprava se považuje za potenciálně nebezpečnou.
Neznámý druh úpravy; nelze považovat za bezpečné.
[Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
Neplatný typ nastavení pro '%s'. První znak hodnoty musí být b, w, d, l, s, e, u, g, h nebo n.]
-;file \src\mir_app\src\DefaultExtraIcons.cpp
+;file \src\mir_app\src\ei_defaulticons.cpp
[Homepage]
Dom. stránka
[Phone/SMS]
Telefon/SMS
[Chat activity]
Aktivita v chatu
-;file \src\mir_app\src\extraicons.cpp
+;file \src\mir_app\src\ei_options.cpp
+[Extra icons]
+Doplňkové ikony
+;file \src\mir_app\src\ei_services.cpp
;file \src\mir_app\src\findadd.cpp
[You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]
Zadejte hledaný výraz a zkuste hledat znovu.
@@ -2475,9 +2476,6 @@ Načítání... %d%%
%s nastavení
[Miranda NG options]
Miranda - možnosti nastavení
-;file \src\mir_app\src\options_ei.cpp
-[Extra icons]
-Doplňkové ikony
;file \src\mir_app\src\path.cpp
[Avatars]
Avatary
@@ -2519,6 +2517,8 @@ Opravdu si přejete odstranit profil "%s"?
&Zkonvertovat
[Run]
Spustit
+[Compact]
+
[Size]
Velikost
[Created]
@@ -2538,18 +2538,6 @@ Vybraný účet byl úspěšně zaktualizován a nyní ho už zbývá jen aktivo
Tento účet používá starší generaci doplňku pro podporu daného protokolu. Konfigurovat ho můžete jen v okně s nastavením pro celou Mirandu.
[Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.]
Vítejte ve správci účtů programu Miranda NG!\nZde si můžete založit nový účet ve vybrané síti, upravit stávající nebo naopak některý smazat.\n\nChcete-li založit nový účet, klikněte na tlačítko \"plus\" v levém dolním rohu okna. Pokud si přejete upravit stávající účet, vyberte požadovaný ze seznamu.
-[Create new account]
-Zřídit nový účet
-[Editing account]
-Upravit účet
-[Upgrading account]
-Aktualizace účtu
-[Account name must be filled.]
-Je potřeba zadat název účtu.
-[Account error]
-Chyba účtu
-[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
-Interní název účtu musí být unikátní. Zadejte prosím unikátní název.
[Account is disabled. Please activate it to access options.]
Vybraný účet je vypnutý. Nejdříve ho musíte aktivovat.
[New account]
@@ -2580,6 +2568,18 @@ Identifikátor účtu
<neznámý>
[Protocol is not loaded.]
Protokol není načtený.
+[Create new account]
+Zřídit nový účet
+[Editing account]
+Upravit účet
+[Upgrading account]
+Aktualizace účtu
+[Account name must be filled.]
+Je potřeba zadat název účtu.
+[Account error]
+Chyba účtu
+[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
+Interní název účtu musí být unikátní. Zadejte prosím unikátní název.
[&Accounts...]
Účt&y...
;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AVS.txt b/langpacks/czech/Plugins/AVS.txt
index 28eb2e3849..8df185816a 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AVS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Version: 0.95.3.4
+; Version: 0.98.1.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
@@ -80,10 +80,6 @@ Pro každý protokol jiný avatar
[Protocols have different avatars]
Jednotlivé protokoly mají definované různé avatary.
;file \plugins\AVS\src\main.cpp
-[Global avatar]
-Globální avatar
-[Global avatar for %s accounts]
-Globální avatar pro účty na %s
[Avatars]
Avatary
[My Avatars]
@@ -91,6 +87,10 @@ Osobní avatary
[My Global Avatar Cache]
Úložiště avatarů
;file \plugins\AVS\src\options.cpp
+[Global avatar for %s accounts]
+Globální avatar pro účty na %s
+[Global avatar]
+Globální avatar
[Set avatar options for %s]
%s: avatar
[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt
index b876003ec9..134d41db31 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Clist_nicer.dll
; Plugin: Clist nicer
-; Version: 0.9.2.4
+; Version: 0.9.3.1
; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
;============================================================
[Displays contacts, event notifications, protocol status.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt b/langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt
index 5eabeba23a..0c977c6d9b 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/CloudFile.txt
@@ -38,6 +38,10 @@ Zrušit
[Go to this link]
Navštívit stránku
+[Request access]
+
+[Revoke access]
+
;file \plugins\CloudFile\src\icons.cpp
[Upload file(s)]
Nahrát soubor(y)
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index 5ffe658e7a..63d62ef205 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dbx_mdbx.dll
; Plugin: Miranda NG MDBX database driver
-; Version: 0.95.8.6
+; Version: 0.95.8.7
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
@@ -54,6 +54,8 @@ Heslo je příliš krátké!
Zadaná hesla se neshodují!
[Database]
Databáze
+[Compact]
+
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\ui.h
[Logo]
Logo
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt b/langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt
index f3e96e304d..6e44e6ed8d 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/ICQCorp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: ICQCorp.dll
; Plugin: ICQ corporate protocol
-; Version: 0.2.0.2
+; Version: 0.2.0.3
; Authors: Miranda NG team, Eugene Tarasenko
;============================================================
[ICQ corporate protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Import.txt b/langpacks/czech/Plugins/Import.txt
index e26ac7de09..a105999303 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Import.txt
@@ -169,6 +169,8 @@ Miranda - import dat
Databáze Mirandy NG
[All Files]
Všechny soubory
+[You cannot import your current profile into itself]
+
;file \plugins\Import\src\utils.cpp
[Skipping duplicate group %s.]
Přeskakování duplicitní skupiny %s.
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
index 42d71e857a..e3514058e0 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt
@@ -1405,7 +1405,7 @@ Automaticky uložit obdržené poznámky
Povolit historii na serveru
[Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
-[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (WIP! no resumption yet)]
+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)]
[Server options]
Možnosti serveru
@@ -2069,10 +2069,10 @@ nedefinováno
oslabenost
[Worried]
obavy
-[Mood: %s]
-Nálada: %s
[Set Mood]
Zadání nalády
+[Mood: %s]
+Nálada: %s
[Doing chores]
běžné povinnosti
[buying groceries]
@@ -2227,10 +2227,10 @@ na poradě
studuji
[writing]
píšu
-[Activity: %s]
-Činnost: %s
[Set Activity]
Zadání činnosti
+[Activity: %s]
+Činnost: %s
[Listening To]
Poslech hudby
[Moods]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/czech/Plugins/MirLua.txt
index caa93a5116..77af500929 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/MirLua.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: MirLua.dll
; Plugin: MirLua
-; Version: 0.11.8.7
+; Version: 0.11.8.8
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Extends Miranda NG functionality with Lua scripts.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt
index 82ed29a677..22c29147d4 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Scriver.txt
@@ -302,8 +302,6 @@ Zadané téma zobrazit v seznamu kontaktů (je-li to podporováno)
Nepřehrávat zvuky, je-li okno místnosti aktivní
[Do not pop up when joining]
Neaktivovat okno po příchodu do místnosti
-[Show and hide by double clicking in the contact list]
-Přepnout viditelnost při dvojím kliknutí na uživatele v seznamu
[Show contact statuses (if supported)]
Zobrazit stav účastníků (je-li to podporováno)
[Display contact status icon before role icon]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index 10b8840e66..bc4ad6424e 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.5.0.8
+; Version: 3.5.0.9
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -970,8 +970,6 @@ Zobrazit kontextové menu u tlačítek
Zobrazit téma jako zprávu stavu v seznamu kontaktů
[Do not pop up the window when joining a chat room]
Neaktivovat okno po příchodu do místnosti
-[Hide or show the window by double click in the contact list]
-Zobrazit nebo skrýt okno dvojím kliknutím v seznamu kontaktů
[Sync splitter position with standard IM sessions]
Sdílet pozici oddělovače se standardními rozhovory
[Show contact's status modes if supported by the protocol]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt b/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt
index 9fd2cb6fc5..1337f80bb2 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.3.1
+; Version: 0.11.3.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt
index dc58c1853c..4c81204446 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.4.4
+; Version: 0.1.4.5
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -356,6 +356,10 @@ Vlastníci
[change chat title to]
+[pin message]
+
+[unpin message]
+
[changed chat cover:]
[deleted chat cover]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt
index 31cafff39f..c43a28fe67 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
[View user's history (CTRL+H)]
[In a civil union]
+[Compact]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/CloudFile.txt b/langpacks/czech/Untranslated/CloudFile.txt
index 1c8175614a..b795f19f08 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/CloudFile.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
[On conflict when upload]
[Enter authorization code:]
[To allow Miranda NG access to %s:]
+[Request access]
+[Revoke access]
[Dropbox]
[Google Drive]
[OneDrive]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
index fd5aca8ae1..16774a1d94 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
@@ -1 +1,2 @@
[Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
+[Compact]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Import.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Import.txt
new file mode 100644
index 0000000000..00ea4c3d88
--- /dev/null
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Import.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[You cannot import your current profile into itself]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt
index 0c8a3b68ea..4ed4bb75ad 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt
@@ -148,7 +148,7 @@
[Zhuang; Chuang]
[Zulu]
[Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
-[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (WIP! no resumption yet)]
+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)]
[Use OMEMO encryption for messages if possible (XEP-0384) (Basic support without GUI)]
[XML for MS Excel (UTF-8 encoded)]
[League Of Legends (EU Nordic)]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt
index 6474d291d8..69a5dd06de 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -123,6 +123,8 @@
[invite user]
[returned to chat]
[change chat title to]
+[pin message]
+[unpin message]
[changed chat cover:]
[deleted chat cover]
[chat action not supported]