diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/czech')
29 files changed, 194 insertions, 116 deletions
diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt index 7df0e69d86..8f3a555caf 100644 --- a/langpacks/czech/=CORE=.txt +++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt @@ -214,8 +214,8 @@ Stavová lišta Zobrazit stavovou lištu
[Show icons]
Zobrazit ikony
-[Show protocol names]
-Zobrazit názvy protokolů
+[Show account names]
+
[Show status text]
Zobrazit stav
[Right click opens status menu]
@@ -1412,10 +1412,10 @@ Zobrazit osobní údaje Zobrazit historii
[User menu]
Nabídka kontaktu
-[Canceled]
-Přerušeno
[This file transfer has been canceled by the other side]
Přenos tohoto souboru byl přerušen druhou stranou
+[Canceled]
+Přerušeno
;file \src\core\stdfile\src\filesenddlg.cpp
[%d files]
%d souborů
@@ -2688,6 +2688,8 @@ Identifikátor účtu <neznámý>
[Protocol is not loaded.]
Protokol není načtený.
+[Account is disabled.]
+
[Create new account]
Zřídit nový účet
[Editing account]
diff --git a/langpacks/czech/Langpack_czech.txt b/langpacks/czech/Langpack_czech.txt index e6d263dd96..aae8c3e1bf 100644 --- a/langpacks/czech/Langpack_czech.txt +++ b/langpacks/czech/Langpack_czech.txt @@ -82,6 +82,8 @@ Tímto odstraníte celou historii a nastavení kontaktu! Řadit kontakty dle stavu
[Sort contacts by protocol]
Řadit kontakty dle protokolu
+[Move offline users to bottom]
+Kontakty offline přesunout na konec
[Show]
Zobrazit
[icon when statuses differ]
@@ -220,8 +222,6 @@ Stavová lišta Zobrazit stavovou lištu
[Show icons]
Zobrazit ikony
-[Show protocol names]
-Zobrazit názvy protokolů
[Show status text]
Zobrazit stav
[Right click opens status menu]
@@ -1112,6 +1112,8 @@ Skrýt prázdné skupiny Povolit skupiny
[Ask before deleting contacts]
Potvrdit smazání kontaktů
+[Enable icon blinking]
+Zapnout blikání ikon
['Hide offline' means to hide:]
'Skrýt offline' znamená skrytí:
[Tray]
@@ -1376,10 +1378,10 @@ Zobrazit osobní údaje Zobrazit historii
[User menu]
Nabídka kontaktu
-[Canceled]
-Přerušeno
[This file transfer has been canceled by the other side]
Přenos tohoto souboru byl přerušen druhou stranou
+[Canceled]
+Přerušeno
[%d files]
%d souborů
[%d directories]
@@ -5523,8 +5525,6 @@ Stavová lišta Zobrazit stavovou lištu
[Show icons]
Zobrazit ikony
-[Show protocol names]
-Zobrazit názvy protokolů
[Show status text]
Zobrazit stav
[Right click opens status menu]
@@ -5672,8 +5672,6 @@ Nastavit pro každý účet zvlášť Povolit vlastní nastavení účtu
[Hide account completely]
Skýt účet úplně
-[Show protocol names]
-Zobrazit názvy protokolů
[Show status name]
Zobrazit název stavu
[Show xStatus name]
@@ -6739,8 +6737,6 @@ Stavová lišta Zobrazit stavovou lištu
[Show icons]
Zobrazit ikony
-[Show protocol names]
-Zobrazit názvy protokolů
[Show status text]
Zobrazit stav
[Right click opens status menu]
@@ -8190,7 +8186,7 @@ Zastaralý formát databáze ;============================================================
; File: Dbx_sqlite.dll
; Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-; Version: 0.96.2.2
+; Version: 0.96.2.4
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
@@ -9104,8 +9100,6 @@ je-li počet neznámých účastníků větší než: ve všech ostatních případech
[Advanced Configuration]
Pro pokročilé
-[Keep connection alive]
-Udržovat spojení
[Show connection errors]
Zobrazit chyby při připojení
[Automatically reconnect after unintentional disconnection]
@@ -9116,8 +9110,6 @@ Odeslat zprávy pomaleji, ale s úplným potvrzením Určit hostitele pro připojení
[* new line is separator\n** hostname:port format]
* 1 položka = 1 řádek\n** ve formátu hostitel:port
-[Use SSL secure connection]
-Použít zabezpečené spojení (SSL)
[File Transfer]
Přenos souborů
[Use direct connections]
@@ -9206,8 +9198,6 @@ Přehled %s přihlášených relací Zobrazuje informace o přihlášených relacích
[Sign out all sessions]
Odhlásit všechny relace
-[Cannot create avatars cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]
-Nelze vytvořit složku pro cache avatarů. CHYBA: %d: %s\n%s
[Cannot create avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]
Nelze vytvořit soubor s avatarem. CHYBA: %d: %s\n%s
[Cannot open avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]
@@ -10977,6 +10967,12 @@ Zadejte heslo: Zapamatovat heslo této relace
[&Invite a user]
Pozvat už&ivatele
+[Name]
+Jméno
+[Rename]
+Přejmenovat
+[Delete]
+Smazat
[E-mail]
E-mail
[Network]
@@ -10985,12 +10981,6 @@ Sítě Obecné
[Advanced]
Extra
-[Name]
-Jméno
-[Rename]
-Přejmenovat
-[Delete]
-Smazat
[admin]
admin
[member]
@@ -13766,6 +13756,13 @@ Nálada Činnosti
[I'm happy Miranda NG user. Get it at https://miranda-ng.org/.]
Jsem šťastný uživatel Mirandy NG. Stáhněte si ji z https://miranda-ng.org/.
+#muuid {D3E24A92-E2C3-440F-bc87-002Ab822abf8}
+;============================================================
+; File: Jingle
+; Plugin: Jingle
+; Version: 0.0.0.1
+; Authors: George Hazan
+;============================================================
#muuid {119d7288-2050-448d-9900-d86ac70426bf}
;============================================================
; File: KeyboardNotify.dll
@@ -15625,7 +15622,7 @@ Doplněk Variables není nainstalován ;============================================================
; File: NewEventNotify.dll
; Plugin: NewEventNotify
-; Version: 0.2.2.6
+; Version: 0.2.2.7
; Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
;============================================================
[Notifies you when you receive a message, URL, file or any other event by displaying a popup.]
@@ -15648,6 +15645,8 @@ Text Pozadí
[Use default colors]
Použít výchozí barvy
+[Use Windows colors]
+Použít barvy Windows
[Preview]
Náhled
[Don't show popup when message dialog is already open]
@@ -15698,8 +15697,6 @@ Pravé tlačítko myši Při časové expiraci
[No popups for RSS contacts]
Nezobrazit oznámení pro zdroje RSS
-[No popups for read messages]
-Neoznamovat přečtené zprávy
[Event Notify]
Oznámení události
[Popups]
@@ -15847,7 +15844,7 @@ Povolit/zakázat automatickou aktualizaci ;============================================================
; File: NewStory.dll
; Plugin: NewStory
-; Version: 0.1.0.2
+; Version: 0.1.0.3
; Authors: nullbie
;============================================================
[History viewer for Miranda NG.]
@@ -16997,21 +16994,6 @@ Přidává položku do menu a tlačítkové lišty pro otevření složky s Mira Otevřít složku
[Main]
Hlavní
-#muuid {b649702c-13de-408a-b6c2-fb8fed2a2c90}
-;============================================================
-; File: OpenSSL.dll
-; Plugin: OpenSSL SSL API module
-; Version: 0.1.0.2
-; Authors: Miranda NG team
-;============================================================
-[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package]
-Klient nemůže dekódovat zprávu hostitele. Možné příčiny: Hostitel nepodporuje SSL nebo vyžaduje neexistující soubor zabezpečení
-[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]
-Certifikát nebyl vydán pro hostitele, ke kterému se nyní připojujeme
-[OpenSSL library loading failed]
-Načtení knihovny OpenSSL selhalo
-[OpenSSL error]
-Chyba OpenSSL
#muuid {29517be5-779a-48e5-8950-cb4de1d43172}
;============================================================
; File: PackUpdater.dll
@@ -20593,6 +20575,8 @@ Smajlíky Vlastní úpravy
[General]
Obecné
+[Categories]
+Sady
[Protocol specific]
Závisí na protokolu
[Smiley pack %s for category "%s" not found.\nSelect correct smiley pack in the Options -> Customize -> Smileys.]
@@ -23054,6 +23038,8 @@ Na záložkách Na tlačítkové liště
[Error feedback]
Hlášení o chybách
+[Enable error popups on sending failures]
+Povolit chybové oznámení při neodeslání zprávy
[Choose status modes]
Vyberte stavy
[General]
@@ -23291,6 +23277,8 @@ Nahrání tématu|Nahrání barev a písma tématu může přepsat nastavení de ;============================================================
[Telegram protocol support for Miranda NG.]
Telegram protokol pro Mirandu NG.
+[Country:]
+Země:
[Phone number:]
Telefon:
[Default group:]
@@ -23301,10 +23289,20 @@ Neotevírat okno se skupinovým rozhovorem po jeho vytvoření Zadejte heslo
[Error]
Chyba
+[Admin]
+Admin
+[Participant]
+Účastník
+[Visitor]
+Přihlížející
[Network]
Sítě
[Account]
Účet
+[Advanced]
+Extra
+[none]
+---
[Chat rooms]
Místnosti chatu
[Errors]
@@ -25960,7 +25958,7 @@ pouze uloží y jako proměnnou x ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.14.1
+; Version: 0.1.14.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -26264,6 +26262,14 @@ Hovor Hovor je přidržen
[Voice call ended]
Hovor ukončen
+[Hold]
+Přidržet
+[Resume]
+Navázat
+[Close]
+Zavřít
+[Cancel]
+Zrušit
#muuid {fc6c81f4-837e-4430-9601-a0aa43177ae3}
;============================================================
; File: Watrack.dll
@@ -28715,8 +28721,6 @@ Výchozí skupina: Neotevírat okno se skupinovým rozhovorem po jeho vytvoření
[Use BBCode]
Použít BBCode
-[Unregister]
-Zrušit reg.
[&Invite]
&Pozvat
[Cancel]
@@ -28741,7 +28745,7 @@ Chyby ;============================================================
; File: WhenWasIt.dll
; Plugin: Birthday reminder
-; Version: 0.4.0.1
+; Version: 0.4.0.2
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
[Notifies you of upcoming birthdays.]
@@ -28816,8 +28820,6 @@ Narozeniny: %s protokolu
[Birthday list (%d)]
Seznam narozenin (%d)
-[Unknown]
-neznámý
[Protocol]
Protokol
[Contact]
@@ -28904,6 +28906,10 @@ Kontakty Probíhá aktualizace informací o kontaktech
[Done refreshing user details]
Konec aktualizace informací o kontaktech
+[Error]
+Chyba
+[Warning]
+Upozornění
[Birthdays files]
Soubory s narozeninami
[Please select a file to import birthdays from...]
@@ -28920,10 +28926,6 @@ Vyberte prosím soubor k uložení seznamu narozenin Export seznamu narozenin do souboru %s.
[Done exporting birthdays]
Export seznamu narozenin úspěšně dokončen.
-[Error]
-Chyba
-[Warning]
-Upozornění
[Birthdays (When Was It)]
Narozeniny (Kdy to bylo?)
[Add/change user &birthday]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt index 99b694a0e4..fd0150b339 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_blind.txt @@ -106,8 +106,8 @@ Stavová lišta Zobrazit stavovou lištu
[Show icons]
Zobrazit ikony
-[Show protocol names]
-Zobrazit názvy protokolů
+[Show account names]
+
[Show status text]
Zobrazit stav
[Right click opens status menu]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt index 9ad8007b9c..201360d675 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_modern.txt @@ -116,8 +116,8 @@ Nastavit pro každý účet zvlášť Povolit vlastní nastavení účtu
[Hide account completely]
Skýt účet úplně
-[Show protocol names]
-Zobrazit názvy protokolů
+[Show account names]
+
[Show status name]
Zobrazit název stavu
[Show xStatus name]
@@ -784,6 +784,10 @@ Názvy skupin vpravo [(Unknown contact)]
(neznámý kontakt)
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp
+[Contract meta]
+
+[Expand meta]
+
[Show avatar]
Zobrazit avatar
[Hide avatar]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt index 231bbc7f86..819096efac 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -262,8 +262,8 @@ Stavová lišta Zobrazit stavovou lištu
[Show icons]
Zobrazit ikony
-[Show protocol names]
-Zobrazit názvy protokolů
+[Show account names]
+
[Show status text]
Zobrazit stav
[Right click opens status menu]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_sqlite.txt index d513d6ecfc..77b48bb31e 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Dbx_sqlite.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Dbx_sqlite.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Dbx_sqlite.dll
; Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-; Version: 0.96.2.2
+; Version: 0.96.2.4
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt index 34e9104ac7..7bc8b79fab 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt @@ -50,8 +50,6 @@ je-li počet neznámých účastníků větší než: ve všech ostatních případech
[Advanced Configuration]
Pro pokročilé
-[Keep connection alive]
-Udržovat spojení
[Show connection errors]
Zobrazit chyby při připojení
[Automatically reconnect after unintentional disconnection]
@@ -62,8 +60,6 @@ Odeslat zprávy pomaleji, ale s úplným potvrzením Určit hostitele pro připojení
[* new line is separator\n** hostname:port format]
* 1 položka = 1 řádek\n** ve formátu hostitel:port
-[Use SSL secure connection]
-Použít zabezpečené spojení (SSL)
[File Transfer]
Přenos souborů
[Use direct connections]
@@ -153,8 +149,6 @@ Zobrazuje informace o přihlášených relacích [Sign out all sessions]
Odhlásit všechny relace
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp
-[Cannot create avatars cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]
-Nelze vytvořit složku pro cache avatarů. CHYBA: %d: %s\n%s
[Cannot create avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]
Nelze vytvořit soubor s avatarem. CHYBA: %d: %s\n%s
[Cannot open avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt index 0441df6f09..503ddf37a6 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt @@ -69,6 +69,15 @@ Zapamatovat heslo této relace Pozvat už&ivatele
[&Leave/destroy chat]
+;file \protocols\ICQ-WIM\src\groups.cpp
+[Name]
+Jméno
+[Rename]
+Přejmenovat
+[Delete]
+Smazat
+[Enter new group name]
+
;file \protocols\ICQ-WIM\src\main.cpp
[E-mail]
E-mail
@@ -91,14 +100,6 @@ Extra [Edit my web profile]
-[Name]
-Jméno
-[Rename]
-Přejmenovat
-[Delete]
-Smazat
-[Enter new group name]
-
[UIN/e-mail/phone]
;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt index ca8306b0d5..21edd8defe 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Jabber.txt @@ -1452,6 +1452,8 @@ Zobrazit transporty v seznamu kontaktů Automaticky přidat kontakt po úspěšné autorizaci
[Automatically accept authorization requests]
Automaticky přijímat žádosti o autorizaci
+[Automatically download files passed via HTTP File Upload]
+
[Fix incorrect timestamps in incoming messages]
Opravovat neplatné datum příchozích zpráv
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
@@ -1933,6 +1935,9 @@ Jabber vCard: Upravit telefonní číslo Kontakty
[Note]
Poznámka
+;file \protocols\JabberG\src\jabber_voip.cpp
+[Client's program does not support voice calls]
+
;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp
[<advanced status slot>]
<slot rozšířeného stavu>
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Jingle.txt b/langpacks/czech/Plugins/Jingle.txt new file mode 100644 index 0000000000..3661ddda8d --- /dev/null +++ b/langpacks/czech/Plugins/Jingle.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {D3E24A92-E2C3-440F-bc87-002Ab822abf8}
+;============================================================
+; File: Jingle
+; Plugin: Jingle
+; Version: 0.0.0.1
+; Authors: George Hazan
+;============================================================
+[Jingle support for Jabber protocol.]
+
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt index 1466614483..aa982f9a21 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: NewEventNotify.dll
; Plugin: NewEventNotify
-; Version: 0.2.2.6
+; Version: 0.2.2.7
; Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
;============================================================
[Notifies you when you receive a message, URL, file or any other event by displaying a popup.]
@@ -26,6 +26,8 @@ Text Pozadí
[Use default colors]
Použít výchozí barvy
+[Use Windows colors]
+Použít barvy Windows
[Timeout, secs]
[Preview]
@@ -84,8 +86,8 @@ Při časové expiraci [No popups for RSS contacts]
Nezobrazit oznámení pro zdroje RSS
-[No popups for read messages]
-Neoznamovat přečtené zprávy
+[No popups for read messages (conflicts with anti-spam plugin)]
+
[Event Notify]
Oznámení události
[Popups]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/czech/Plugins/NewStory.txt index 3d1fce4580..3f74427fd4 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/NewStory.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/NewStory.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: NewStory.dll
; Plugin: NewStory
-; Version: 0.1.0.2
+; Version: 0.1.0.3
; Authors: nullbie
;============================================================
[History viewer for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Telegram.txt b/langpacks/czech/Plugins/Telegram.txt index 473a3f0c72..a698f773ef 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/Telegram.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/Telegram.txt @@ -8,6 +8,8 @@ [Telegram protocol support for Miranda NG.]
Telegram protokol pro Mirandu NG.
;file \protocols\Telegram\res\resource.rc
+[Country:]
+Země:
[Phone number:]
Telefon:
[Default group:]
@@ -16,21 +18,40 @@ Výchozí skupina: [Do not open chat windows on creation]
Neotevírat okno se skupinovým rozhovorem po jeho vytvoření
+[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
+
+[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
+
;file \protocols\Telegram\src\auth.cpp
-[Enter secret code sent to your phone]
+[Enter email address for account verification]
+
+[Enter verification code received by email]
+
+[Enter the secret code sent to your Telegram on another device]
[Enter password]
Zadejte heslo
[ (hint: %s)]
-[Phone code expired]
+[Secret code expired]
[Error]
Chyba
-[Invalid phone code]
+[Invalid secret code]
[Invalid password]
+;file \protocols\Telegram\src\groupchat.cpp
+[Creator]
+
+[Admin]
+Admin
+[Participant]
+Účastník
+[SuperAdmin]
+
+[Visitor]
+Přihlížející
;file \protocols\Telegram\src\main.cpp
[Premium user]
@@ -39,7 +60,14 @@ Chyba Sítě
[Account]
Účet
+[Advanced]
+Extra
+;file \protocols\Telegram\src\server.cpp
+[%d member(s)]
+
;file \protocols\Telegram\src\utils.cpp
+[none]
+---
[Chat rooms]
Místnosti chatu
[%s error notifications]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt index f68cab351b..267beed5b3 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.14.1
+; Version: 0.1.14.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt b/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt index 323b47fef7..129a893153 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/VoiceService.txt @@ -169,6 +169,18 @@ Hovor ukončen [Voice call ready]
+[Hold]
+Přidržet
+[Holded]
+
+[Resume]
+Navázat
+[Close]
+Zavřít
+[Callee is busy]
+
+[Cancel]
+Zrušit
[Unknown number]
[Call is over %s]
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/czech/Plugins/WhatsApp.txt index 216823260a..de4bf06bed 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/WhatsApp.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/WhatsApp.txt @@ -8,7 +8,7 @@ [WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
WhatsApp protokol pro Mirandu NG.
;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc
-[Sign in using QR code]
+[Link a device]
[Open WhatsApp application on your mobile phone, choose "Linked devices" and use it to read this QR code.\nA window will disappear automatically after it.]
@@ -22,8 +22,8 @@ Neotevírat okno se skupinovým rozhovorem po jeho vytvoření [Use BBCode]
Použít BBCode
-[Unregister]
-Zrušit reg.
+[Log out]
+
[Invite users]
[Choose a user]
@@ -47,7 +47,7 @@ Admin [WhatsApp (HTTP)]
;file \protocols\WhatsApp\src\options.cpp
-[Do you really want to unregister Miranda?]
+[Do you really want to log out from account? You will have to link your devices again.]
[Network]
Sítě
diff --git a/langpacks/czech/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/czech/Plugins/WhenWasIt.txt index b4f7641f22..eb6ca88bc9 100644 --- a/langpacks/czech/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/czech/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: WhenWasIt.dll
; Plugin: Birthday reminder
-; Version: 0.4.0.1
+; Version: 0.4.0.2
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
[Notifies you of upcoming birthdays.]
@@ -88,8 +88,6 @@ Narozeniny: %s protokolu
[Birthday list (%d)]
Seznam narozenin (%d)
-[Unknown]
-neznámý
[Protocol]
Protokol
[Contact]
@@ -102,6 +100,10 @@ Narozeniny Věk
[Module]
Modul
+[Closing in %d seconds]
+
+[Closing in %d second]
+
;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp
[Check for birthdays]
Zjistit narozeniny
@@ -157,10 +159,6 @@ On/ona %s\nVěk (%s): %d let
[%s\n%s just turned %d.]
%s\nVěk (%s): %d let
-[Closing in %d seconds]
-
-[Closing in %d second]
-
;file \plugins\WhenWasIt\src\options.cpp
[Upcoming age]
budoucí věk
@@ -191,6 +189,14 @@ Kontakty Probíhá aktualizace informací o kontaktech
[Done refreshing user details]
Konec aktualizace informací o kontaktech
+[Could not open file to import birthdays]
+
+[Error]
+Chyba
+[Could not find UID '%s [%S]' in current database, skipping]
+
+[Warning]
+Upozornění
[Birthdays files]
Soubory s narozeninami
[Please select a file to import birthdays from...]
@@ -199,6 +205,10 @@ Vyberte prosím soubor obsahující seznam narozenin Import seznamu narozenin ze souboru %s.
[Done importing birthdays]
Import seznamu narozenin úspěšně dokončen.
+[Could not open file to export birthdays]
+
+[Please do not edit this file by hand. Use the export function of WhenWasIt plugin.\n]
+
[All Files]
Všechny soubory
[Please select a file to export birthdays to...]
@@ -207,18 +217,6 @@ Vyberte prosím soubor k uložení seznamu narozenin Export seznamu narozenin do souboru %s.
[Done exporting birthdays]
Export seznamu narozenin úspěšně dokončen.
-[Could not open file to import birthdays]
-
-[Error]
-Chyba
-[Could not find UID '%s [%S]' in current database, skipping]
-
-[Warning]
-Upozornění
-[Could not open file to export birthdays]
-
-[Please do not edit this file by hand. Use the export function of WhenWasIt plugin.\n]
-
;file \plugins\WhenWasIt\src\WhenWasIt.cpp
[Birthdays (When Was It)]
Narozeniny (Kdy to bylo?)
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt index 4c86348423..92bb6931b3 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/=CORE=.txt @@ -1,3 +1,4 @@ +[Show account names]
[Sort file transfers in the reverse order]
[Maximum number of flashes (0 = indefinite)]
[Print dates]
@@ -30,6 +31,7 @@ [Options dialog is disabled by the system administrator. Contact him if you need to edit options]
[Check database]
[Load server history]
+[Account is disabled.]
[Blank]
[Unselect all]
[Log viewer]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Clist_blind.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Clist_blind.txt new file mode 100644 index 0000000000..a96aee8403 --- /dev/null +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Clist_blind.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Show account names]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Clist_modern.txt index d575b575e8..f3f469023f 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Clist_modern.txt @@ -1,3 +1,6 @@ +[Show account names]
+[Contract meta]
+[Expand meta]
[Add view mode]
[Rename view mode]
[Remove view mode]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Clist_nicer.txt new file mode 100644 index 0000000000..a96aee8403 --- /dev/null +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Clist_nicer.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Show account names]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt index bd43f43ddf..8ae4ab9e14 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/ICQ.txt @@ -10,12 +10,12 @@ [Send me registration code via SMS]
[Enter registration code]
[&Leave/destroy chat]
+[Enter new group name]
[E-mail notification]
[You received e-mail from %s: %s]
[You have %d unread emails]
[Synchronize server groups]
[Edit my web profile]
-[Enter new group name]
[UIN/e-mail/phone]
[SmileyAdd plugin required to support stickers]
[You have not entered a login or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt index d187b812ba..86f30ebb9c 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Jabber.txt @@ -180,6 +180,7 @@ [Enable VOIP (experimental)]
[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (experimental)]
[Use TLS 1.3 bindings (if possible)]
+[Automatically download files passed via HTTP File Upload]
[Embrace picture URLs with [img]]
[Ignore server roster (groups and nick names)]
[Allow local time and timezone requests (XEP-0202)]
@@ -244,4 +245,5 @@ [Remote server error]
[Service unavailable]
[Remote server timeout]
+[Client's program does not support voice calls]
[/me slaps %s around a bit with a large trout]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Jingle.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Jingle.txt new file mode 100644 index 0000000000..fc8cbfbbba --- /dev/null +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Jingle.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Jingle support for Jabber protocol.]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/NewEventNotify.txt b/langpacks/czech/Untranslated/NewEventNotify.txt index 19eef80a3e..b4d98f2874 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/NewEventNotify.txt @@ -1,5 +1,6 @@ [Timeout, secs]
[(timeout -1 means forever, 0 - default)]
[Misc options]
+[No popups for read messages (conflicts with anti-spam plugin)]
[Event types]
[This is a sample error event :-D]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Telegram.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Telegram.txt index 7d59f01df9..7986d68a7a 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/Telegram.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/Telegram.txt @@ -1,8 +1,15 @@ [Device name:]
-[Enter secret code sent to your phone]
+[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
+[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
+[Enter email address for account verification]
+[Enter verification code received by email]
+[Enter the secret code sent to your Telegram on another device]
[ (hint: %s)]
-[Phone code expired]
-[Invalid phone code]
+[Secret code expired]
+[Invalid secret code]
[Invalid password]
+[Creator]
+[SuperAdmin]
[Premium user]
+[%d member(s)]
[%s error notifications]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt b/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt index 7cf5a0bd29..fa2b82c217 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/VoiceService.txt @@ -24,5 +24,7 @@ [Voice call ringing]
[Voice call busy]
[Voice call ready]
+[Holded]
+[Callee is busy]
[Unknown number]
[Call is over %s]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/WhatsApp.txt b/langpacks/czech/Untranslated/WhatsApp.txt index 58702b85a5..26a903628d 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/WhatsApp.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/WhatsApp.txt @@ -1,12 +1,13 @@ -[Sign in using QR code]
+[Link a device]
[Open WhatsApp application on your mobile phone, choose "Linked devices" and use it to read this QR code.\nA window will disappear automatically after it.]
[Device name:]
+[Log out]
[Invite users]
[Choose a user]
[Other user:]
[SuperAdmin]
[WhatsApp (HTTP)]
-[Do you really want to unregister Miranda?]
+[Do you really want to log out from account? You will have to link your devices again.]
[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nick).]
[This account was logged out from mobile phone, you need to link it again]
[%s error notifications]
diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/WhenWasIt.txt b/langpacks/czech/Untranslated/WhenWasIt.txt index 8c6cd2f1cb..2f791b72fa 100644 --- a/langpacks/czech/Untranslated/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/czech/Untranslated/WhenWasIt.txt @@ -2,11 +2,11 @@ [Notify for]
[afterwards]
[Upcoming birthdays]
+[Closing in %d seconds]
+[Closing in %d second]
[Check birthdays menu item]
[List birthdays menu item]
[Add/change birthday]
-[Closing in %d seconds]
-[Closing in %d second]
[Could not open file to import birthdays]
[Could not find UID '%s [%S]' in current database, skipping]
[Could not open file to export birthdays]
|